Oversettelser

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1 420) • Translated (251) • Untranslated (1 165) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 17
Prio Original string Translation —
Sale! Tilbud Details

Sale!

Tilbud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 16:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:1214
Priority:
normal
More links:
Sale Bubble Style Visning for tilbudsboble Details

Sale Bubble Style

Visning for tilbudsboble
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 16:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:440
Priority:
normal
More links:
Sale Notification Tilbudsmelding Details

Sale Notification

Tilbudsmelding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 16:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:92
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Global WooCommerce - Global Details

WooCommerce - Global

WooCommerce - Global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:380
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Shop WooCommerce - Butikk Details

WooCommerce - Shop

WooCommerce - Butikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:410
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Product WooCommerce - Produkt Details

WooCommerce - Product

WooCommerce - Produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:476
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Cart WooCommerce - Handlekurv Details

WooCommerce - Cart

WooCommerce - Handlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:543
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Checkout WooCommerce - Kasse Details

WooCommerce - Checkout

WooCommerce - Kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:637
Priority:
normal
More links:
WooCommerce - Account WooCommerce - Konto Details

WooCommerce - Account

WooCommerce - Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:757
Priority:
normal
More links:
Astra Astra Details

Astra

Astra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 18:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version.php:196
  • classes/astra-theme-compatibility-functions.php:17
Priority:
normal
More links:
Please delete Du må slette Details

Please delete

Du må slette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:00:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:772
Priority:
normal
More links:
Please enter Du må fylle inn Details

Please enter

Du må fylle inn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:00:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:771
Priority:
normal
More links:
or more characters eller flere tegn Details

or more characters

eller flere tegn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:773
Priority:
normal
More links:
character tegn Details

character

tegn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:774
Priority:
normal
More links:
Loading more results… Laster inn flere resultater ... Details

Loading more results…

Laster inn flere resultater ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:775
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 17

Export as