Oversettelser

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (1 420) Translated (251) Untranslated (1 165) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 17
Prio Original string Translation
Text / HTML Tekst/HTML Details

Text / HTML

Tekst/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:06:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1191
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:47
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:46
Priority:
normal
More links:
Widget Widget Details

Widget

Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:06:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1192
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:48
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:47
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:903
Priority:
normal
More links:
Text/HTML Tekst/HTML Details

Text/HTML

Tekst/HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:06:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:138
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:194
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:127
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:192
Priority:
normal
More links:
%s does not exist. %s finnes ikke. Details

%s does not exist.

%s finnes ikke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: file location
Date added (GMT):
2024-07-22 19:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/class-astra-templates.php:30
Priority:
normal
More links:
Settings Innstillinger Details

Settings

Innstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:254
  • classes/class-astra-theme-extension.php:798
  • classes/class-astra-theme-extension.php:805
  • classes/class-astra-theme-extension.php:814
  • classes/class-astra-theme-extension.php:824
Priority:
normal
More links:
Date Dato Details

Date

Dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-loader.php:357
Priority:
normal
More links:
No Repeat Ingen gjentakelse Details

No Repeat

Ingen gjentakelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1128
Priority:
normal
More links:
Repeat All Gjenta alle Details

Repeat All

Gjenta alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1129
Priority:
normal
More links:
Repeat Vertically Gjenta vertikalt Details

Repeat Vertically

Gjenta vertikalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1131
Priority:
normal
More links:
Repeat Horizontally Gjenta horisontalt → Details

Repeat Horizontally

Gjenta horisontalt →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:08:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1130
Priority:
normal
More links:
View Vis Details

View

Vis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1280
Priority:
normal
More links:
Search Page Søkeside Details

Search Page

Søkeside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:133
Priority:
normal
More links:
Date Archive Datoarkiv Details

Date Archive

Datoarkiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:136
Priority:
normal
More links:
Text Transform Teksttransformasjon Details

Text Transform

Teksttransformasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:128
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:242
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:122
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:217
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:309
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:120
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:207
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:301
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:117
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:207
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:140
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:148
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:127
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:618
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:140
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:109
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:222
Priority:
normal
More links:
None Ingen Details

None

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-22 19:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:132
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:246
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:834
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1189
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:155
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:44
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:129
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:222
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:312
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:43
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:125
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:214
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:304
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:121
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:210
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1488
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:145
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:153
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:132
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:234
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:625
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:146
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:114
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:229
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:97
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:707
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:436
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 17

Export as