Oversettelser

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 16 17 18 19 20 … 95 →

Prio	Original string	Translation	—
	404 Page	You have to log in to add a translation.	Details
404 Page You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1235 addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:69 admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:451 classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Right Bottom	You have to log in to add a translation.	Details
Right Bottom You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1186 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Search Page	Søkeside	Details
Search Page Søkeside Søkeside You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:09:13 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blog / Posts Page	You have to log in to add a translation.	Details
Blog / Posts Page You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Font Family	You have to log in to add a translation.	Details
Font Family You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:72 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:186 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:919 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1009 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1126 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:53 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:172 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:53 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:173 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:285 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:55 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:147 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:241 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:54 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:142 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:233 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:87 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:176 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:79 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:87 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:63 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:78 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:265 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:355 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:444 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:533 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:79 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:202 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:322 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:393 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:71 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:92 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:136 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:188 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:281 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:356 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:418 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:632 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:750 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:77 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:191 addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:85 addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:185 addons/typography/classes/sections/class-astra-site-header-typo-configs.php:53 addons/typography/classes/sections/class-astra-site-header-typo-configs.php:101 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:115 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:224 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:312 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:422 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:524 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:94 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:204 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Front Page	You have to log in to add a translation.	Details
Front Page You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:135 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Font Weight	You have to log in to add a translation.	Details
Font Weight You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:118 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:232 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:937 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1027 addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1144 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:78 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-typo-configs.php:190 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:87 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:199 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-typo-configs.php:303 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:110 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:203 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:294 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:107 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:196 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:286 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:103 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:192 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:129 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:137 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:115 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:96 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:283 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:373 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:462 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:551 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:102 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:224 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:341 addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:416 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:127 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:75 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:154 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:206 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:298 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:339 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:437 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:649 addons/typography/classes/sections/class-astra-header-builder-typo-configs.php:767 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:94 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:209 addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:102 addons/typography/classes/sections/class-astra-sidebar-typo-configs.php:202 addons/typography/classes/sections/class-astra-site-header-typo-configs.php:69 addons/typography/classes/sections/class-astra-site-header-typo-configs.php:118 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:133 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:242 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:330 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:439 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-typo-configs.php:541 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:112 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:222 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:342 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Date Archive	Datoarkiv	Details
Date Archive Datoarkiv Datoarkiv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:09:28 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:136 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text Transform	Teksttransformasjon	Details
Text Transform Teksttransformasjon Teksttransformasjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:09:35 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:128 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:242 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:122 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:217 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:309 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:120 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:207 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:301 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:117 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:207 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:140 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:148 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:127 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:618 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:140 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:109 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Author Archive	Forfatterarkiv	Details
Author Archive Forfatterarkiv Forfatterarkiv You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 15:49:20 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Ingen	Details
None Ingen Ingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:09:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:132 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:246 addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:834 addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1189 addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-general-configs.php:155 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:44 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:129 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:222 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:312 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:43 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:125 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:214 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:304 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:121 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:210 addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1488 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:145 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:153 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:132 addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:234 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:625 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:146 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:114 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:229 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:97 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:707 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:436 classes/builder/type/base/configurations/class-astra-social-component-configs.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specific Target	You have to log in to add a translation.	Details
Specific Target You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Capitalize	Bruk store bokstaver	Details
Capitalize Bruk store bokstaver Bruk store bokstaver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:10:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:133 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:247 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:130 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:223 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:313 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:126 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:215 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:305 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:122 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:211 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:146 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:154 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:133 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:626 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:147 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:115 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc.	Spesifikke sider/innlegg/taksonomier osv.	Details
Specific Pages / Posts / Taxonomies, etc. Spesifikke sider/innlegg/taksonomier osv. Spesifikke sider/innlegg/taksonomier osv. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:10:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uppercase	Store bokstaver	Details
Uppercase Store bokstaver Store bokstaver You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-07-22 19:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:134 addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-typo-configs.php:248 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:131 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:224 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-typo-configs.php:314 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:127 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:216 addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-typo-configs.php:306 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:123 addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-typo-configs.php:212 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:147 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:155 addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:134 addons/typography/classes/sections/class-astra-archive-advanced-typo-configs.php:627 addons/typography/classes/sections/class-astra-footer-typo-configs.php:148 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:116 addons/typography/classes/sections/class-astra-primary-menu-typo-configs.php:231 addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-general-configs.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 16 17 18 19 20 … 95 →

Export as

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta