Oversettelser

Translation of Astra Pro: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1 420) • Translated (252) • Untranslated (1 164) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 95
Prio Original string Translation —
Button Padding You have to log in to add a translation. Details

Button Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:456
Priority:
normal
More links:
Sticky Header Button You have to log in to add a translation. Details

Sticky Header Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-sections-configs.php:49
Priority:
normal
More links:
%1$s Menu Settings You have to log in to add a translation. Details

%1$s Menu Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Astra Pro whitelabbeled string
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:148
Priority:
normal
More links:
Stick Add to Cart Button You have to log in to add a translation. Details

Stick Add to Cart Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:1004
Priority:
normal
More links:
If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup. You have to log in to add a translation. Details

If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:1005
Priority:
normal
More links:
Select Primary Menu You have to log in to add a translation. Details

Select Primary Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1149
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1767
Priority:
normal
More links:
Check this if you wish to overwrite LearnDash Colors You have to log in to add a translation. Details

Check this if you wish to overwrite LearnDash Colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:197
Priority:
normal
More links:
Highlight Color You have to log in to add a translation. Details

Highlight Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:285
Priority:
normal
More links:
Highlight Text Color You have to log in to add a translation. Details

Highlight Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:295
Priority:
normal
More links:
Progress Color You have to log in to add a translation. Details

Progress Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:313
Priority:
normal
More links:
Padding You have to log in to add a translation. Details

Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:130
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:1219
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1364
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1683
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1640
Priority:
normal
More links:
Size You have to log in to add a translation. Details

Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:842
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-addon-button-component-configs.php:59
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:188
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:294
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:324
Priority:
normal
More links:
Full Screen You have to log in to add a translation. Details

Full Screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:57
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:87
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:57
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:89
Priority:
normal
More links:
Header Cover You have to log in to add a translation. Details

Header Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:58
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:88
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:58
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:90
Priority:
normal
More links:
Masonry Layout You have to log in to add a translation. Details

Masonry Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-configs.php:135
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 95

Export as