Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

← 1 … 568 569 570 571 572 … 772 →

Prio	Original string	Translation	—
	Virtual	Virtuell	Details
Virtual Virtuell Virtuell You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:369 includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:104 includes/admin/wc-admin-functions.php:579 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Downloadable	Nedlastbar	Details
Downloadable Nedlastbar Nedlastbar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:365 includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:100 includes/admin/wc-admin-functions.php:586 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by product type	Filtrer på produkttype	Details
Filter by product type Filtrer på produkttype Filtrer på produkttype You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:354 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by category	Filtrer på kategori	Details
Filter by category Filtrer på kategori Filtrer på kategori You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:03 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:330 includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:338 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In stock	På lager	Details
In stock På lager På lager You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:274 includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:116 includes/wc-formatting-functions.php:1249 includes/wc-product-functions.php:875 src/Blocks/BlockTypes/ProductStockIndicator.php:64 src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/ProductVariationTemplate.php:411 src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:840 assets/client/admin/chunks/analytics-report-stock.js:1 assets/client/admin/product-editor/index.js:2 assets/client/blocks/all-products.js:11 assets/client/blocks/product-stock-indicator-frontend.js:2 assets/client/blocks/product-stock-indicator.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On backorder	På restordre	Details
On backorder På restordre På restordre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:272 includes/admin/reports/class-wc-report-stock.php:114 includes/wc-product-functions.php:877 src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/ProductVariationTemplate.php:419 src/Internal/Features/ProductBlockEditor/ProductTemplates/SimpleProductTemplate.php:848 assets/client/admin/chunks/analytics-report-stock.js:1 assets/client/admin/product-editor/index.js:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No	Ingen	Details
No Ingen Ingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: Translators: %s Payment gateway name. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:262 includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:215 includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:337 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:247 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:281 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:340 src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFields.php:1167 assets/client/admin/chunks/profile-wizard.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes	Ja	Details
Yes Ja Ja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s Payment gateway name. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:260 includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:337 includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:212 includes/admin/settings/class-wc-settings-shipping.php:336 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:246 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:280 includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:339 src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFields.php:1167 assets/client/blocks/order-confirmation-additional-fields.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-billing-address.js:1 assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-address.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle featured	Veksling vist	Details
Toggle featured Veksling vist Veksling vist You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Import	Start Import	Details
Start Import Start Import Start Import You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Product	Opprett produkt	Details
Create Product Opprett produkt Opprett produkt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ready to start selling something awesome?	Klar for å sette igang å selge noe kjempebra?	Details
Ready to start selling something awesome? Klar for å sette igang å selge noe kjempebra? Klar for å sette igang å selge noe kjempebra? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:06 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-products.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Removed personal data from %s order. Plural: Removed personal data from %s orders.	Singular: Fjernet personopplysninger fra %s ordre. Plural: Fjernet personopplysninger fra %s ordrer.	Details
Singular: Removed personal data from %s order. Fjernet personopplysninger fra %s ordre. Fjernet personopplysninger fra %s ordre. You have to log in to edit this translation. Plural: Removed personal data from %s orders. Fjernet personopplysninger fra %s ordrer. Fjernet personopplysninger fra %s ordrer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: orders count translators: %s: orders count Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:01 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:526 src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %s order status changed. Plural: %s order statuses changed.	Singular: %s ordrestatus endret. Plural: %s ordrestatusser endret.	Details
Singular: %s order status changed. %s ordrestatus endret. %s ordrestatus endret. You have to log in to edit this translation. Plural: %s order statuses changed. %s ordrestatusser endret. %s ordrestatusser endret. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: orders count translators: %s: orders count Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:518 src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order status changed by bulk edit:	Ordrestatus endret av masseredigering:	Details
Order status changed by bulk edit: Ordrestatus endret av masseredigering: Ordrestatus endret av masseredigering: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/list-tables/class-wc-admin-list-table-orders.php:477 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 568 569 570 571 572 … 772 →

Export as

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta