Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 571 572 573 574 575 … 772
Prio Original string Translation —
Hide advanced options Skjul avanserte innstillinger Details

Hide advanced options

Skjul avanserte innstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:114
Priority:
normal
More links:
Autodetect Automatisk gjenkjenning Details

Autodetect

Automatisk gjenkjenning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:84
Priority:
normal
More links:
Character encoding of the file Tegnkoding av filen Details

Character encoding of the file

Tegnkoding av filen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:82
Priority:
normal
More links:
Use previous column mapping preferences? Bruk tidligere innstillinger for kolonnetilordning? Details

Use previous column mapping preferences?

Bruk tidligere innstillinger for kolonnetilordning?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:78
Priority:
normal
More links:
CSV Delimiter CSV Skilletegn Details

CSV Delimiter

CSV Skilletegn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:74
Priority:
normal
More links:
Alternatively, enter the path to a CSV file on your server: Eller, legg inn stien til en CSV-fil på din server: Details

Alternatively, enter the path to a CSV file on your server:

Eller, legg inn stien til en CSV-fil på din server:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:65
Priority:
normal
More links:
Existing products that match by ID or SKU will be updated. Products that do not exist will be skipped. Eksisterende produkter som samsvarer med ID eller nummer, vil bli oppdatert. Produkter som ikke eksisterer vil bli hoppet over. Details

Existing products that match by ID or SKU will be updated. Products that do not exist will be skipped.

Eksisterende produkter som samsvarer med ID eller nummer, vil bli oppdatert. Produkter som ikke eksisterer vil bli hoppet over.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Update existing products Oppdater eksisterende produkter Details

Update existing products

Oppdater eksisterende produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:56
Priority:
normal
More links:
Choose a CSV file from your computer: Velg en CSV-fil fra din datamaskin: Details

Choose a CSV file from your computer:

Velg en CSV-fil fra din datamaskin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:23
Priority:
normal
More links:
This tool allows you to import (or merge) product data to your store from a CSV or TXT file. Dette verktøyet lar deg importere (eller slå sammen) produktdata til butikken din fra en CSV- eller TXT-fil. Details

This tool allows you to import (or merge) product data to your store from a CSV or TXT file.

Dette verktøyet lar deg importere (eller slå sammen) produktdata til butikken din fra en CSV- eller TXT-fil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:15
Priority:
normal
More links:
Import products from a CSV file Importer produkter fra en CSV-fil Details

Import products from a CSV file

Importer produkter fra en CSV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-product-csv-import-form.php:14
Priority:
normal
More links:
Your products are now being imported... Dine produkter blir nå importert... Details

Your products are now being imported...

Dine produkter blir nå importert...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-csv-import-progress.php:16
Priority:
normal
More links:
Importing Importerer Details

Importing

Importerer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-csv-import-progress.php:15
Priority:
normal
More links:
Run the importer Start importøren Details

Run the importer

Start importøren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:59
Priority:
normal
More links:
Do not import Ikke importer Details

Do not import

Ikke importer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/importers/views/html-csv-import-mapping.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 571 572 573 574 575 … 772

Export as