| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Sign-up date
|
Påmeldt |
Details
|
Sign-up date
Sign-up date
|
|
|
User lastname
|
Brukerens etternavn |
Details
|
User lastname
User lastname
|
|
|
User firstname
|
Brukerens fornavn |
Details
|
User firstname
User firstname
|
|
|
User e-mail
|
Brukerens e-post |
Details
|
|
|
|
|
User ID
|
Bruker-id |
Details
|
|
|
|
|
Product SKU
|
Produktnummer |
Details
|
|
|
|
|
Product name
|
Produktnavn |
Details
|
Product name
Product name
|
|
|
Product title
|
Produkttittel |
Details
|
Product title
Product title
|
|
|
Product ID
|
Produkt-id |
Details
|
|
|
|
|
ID
|
Id |
Details
|
|
|
|
|
- Singular:
%1$s notification deactivated.
- Plural:
%1$s notifications deactivated.
|
-
Singular:
%1$s varsler deaktivert.
-
Plural:
%1$s varsler deaktivert.
|
Details
|
Singular:
%1$s notification deactivated. %1$s notification deactivated.
Plural:
%1$s notifications deactivated. %1$s notifications deactivated.
|
|
|
This action cannot be undone. Continue?
|
Denne handlingen kan ikke angres. Fortsette? |
Details
|
This action cannot be undone. Continue?
This action cannot be undone. Continue?
Denne handlingen kan ikke angres. Fortsette?
|
|
|
- Singular:
Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notification is scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate it, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>.
- Plural:
Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notifications are scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate them, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>.
|
You have to log in to add a translation. |
Details
|
Singular:
Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notification is scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate it, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>. Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notification is scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate it, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>.
Plural:
Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notifications are scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate them, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>. Stock notifications for this product are currently disabled under <strong>Product Data > Inventory > Stock Notifications</strong>. However, %1$s notifications are scheduled to be sent when this product is restocked. To deactivate them, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a>.
|
|
|
- Singular:
This product is not published. However, %1$s customer has signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a> to deactivate that notification.
- Plural:
This product is not published. However, %1$s customers have signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate"> to deactivate those notifications.</a>.
|
You have to log in to add a translation. |
Details
|
Singular:
This product is not published. However, %1$s customer has signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a> to deactivate that notification. This product is not published. However, %1$s customer has signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate">here</a> to deactivate that notification.
Plural:
This product is not published. However, %1$s customers have signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate"> to deactivate those notifications.</a>. This product is not published. However, %1$s customers have signed up to be notified when this product is restocked. If you do not intend to publish or restock this product in the future, click <a href="%2$s" class="js_wc_bis_notice_confirm_deactivate"> to deactivate those notifications.</a>.
|
|
|
Sign-ups for stock notifications are disabled for all products in the store. To control sign-ups for this product, first enable the global <a href="%s">"Allow sign-ups"</a> option.
|
You have to log in to add a translation. |
Details
|
Sign-ups for stock notifications are disabled for all products in the store. To control sign-ups for this product, first enable the global <a href="%s">"Allow sign-ups"</a> option.
Sign-ups for stock notifications are disabled for all products in the store. To control sign-ups for this product, first enable the global <a href="%s">"Allow sign-ups"</a> option.
|