| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insufficient privileges to export gift cards. | Utilstrekkelige rettigheter til å eksportere gavekort. | Details | |
|
Insufficient privileges to export gift cards. Utilstrekkelige rettigheter til å eksportere gavekort.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removed gift card: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>. | Fjernet gavekort: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s.</span> | Details | |
|
Removed gift card: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>. Fjernet gavekort: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s.</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to remove gift card: %s. Please reverse/remove all refunds to this gift card. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Failed to remove gift card: %s. Please reverse/remove all refunds to this gift card.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid items | Ugyldige elementer | Details | |
| Applied gift card: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>. | Brukt gavekort: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>. | Details | |
|
Applied gift card: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>. Brukt gavekort: <span class="woocommerce-giftcards-admin-note-code">%s</span>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift card already exists in this order. | Gavekortet finnes allerede i denne ordren. | Details | |
|
Gift card already exists in this order. Gavekortet finnes allerede i denne ordren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift card has no remaining balance. | Gavekortet har ingen gjenværende saldo. | Details | |
|
Gift card has no remaining balance. Gavekortet har ingen gjenværende saldo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift card expired. | Gavekortet er utløpt. | Details | |
| Gift card disabled. | Gavekortet er ikke aktivt (ikke levert). | Details | |
|
Gift card disabled. Gavekortet er ikke aktivt (ikke levert).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift card not found | Gavekortet ble ikke funnet | Details | |
| Please make sure that the order has a total to be paid | Påse at ordren har en totalsum som skal betales | Details | |
|
Please make sure that the order has a total to be paid Påse at ordren har en totalsum som skal betales
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please calculate totals and save this order before applying a gift card code | Kalkuler totalsummen og lagre denne ordren før du bruker en gavekortkode | Details | |
|
Please calculate totals and save this order before applying a gift card code Kalkuler totalsummen og lagre denne ordren før du bruker en gavekortkode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid order | Ugyldig ordre | Details | |
| Invalid gift card | Ugyldig gavekort | Details | |
| %1s (#%2$d) configured. | %1s (nr. %2$d) konfigurert. | Details | |
Export as