Oversettelser

Translation of WooCommerce Product Bundles: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (481) • Translated (189) • Untranslated (291) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 33
Prio Original string Translation —
Flat Flat Details

Flat

Flat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:3023
Priority:
normal
More links:
Grouped Gruppert Details

Grouped

Gruppert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:3018
Priority:
normal
More links:
Grid Rutenett Details

Grid

Rutenett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2946
Priority:
normal
More links:
Tabular Tabell Details

Tabular

Tabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2945
Priority:
normal
More links:
Standard Standard Details

Standard

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2944
Priority:
normal
More links:
The add-to-cart form is displayed before the single-product tabs. Usually allocates the entire page width for displaying form content. Note that some themes may not support this option. You have to log in to add a translation. Details

The add-to-cart form is displayed before the single-product tabs. Usually allocates the entire page width for displaying form content. Note that some themes may not support this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2929
Priority:
normal
More links:
Before Tabs Før faner Details

Before Tabs

Før faner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2928
Priority:
normal
More links:
The add-to-cart form is displayed inside the single-product summary. You have to log in to add a translation. Details

The add-to-cart form is displayed inside the single-product summary.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2925
Priority:
normal
More links:
Default Standard Details

Default

Standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:2924
Priority:
normal
More links:
Update Cart Oppdater handlekurv Details

Update Cart

Oppdater handlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:1481
Priority:
normal
More links:
%1$s%2$s Price range: from %1$s%2$s Details

%1$s%2$s

%1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Price range: from
Comment:
translators: %1$s: «From» string, %2$s: Product price
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:1123
  • includes/class-wc-product-bundle.php:1264
  • includes/class-wc-product-bundle.php:1285
Priority:
normal
More links:
%1$s<span class="bundled_subscriptions_price_html"> one time%2$s</span> subscription price html %1$s<span class="bundled_subscriptions_price_html"> en gang%2$s</span> Details

%1$s<span class="bundled_subscriptions_price_html"> one time%2$s</span>

%1$s<span class="bundled_subscriptions_price_html"> en gang%2$s</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
subscription price html
Comment:
translators: %1$s: Product one-time price, %2$s: Product recurring price
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-product-bundle.php:768
  • includes/class-wc-product-bundle.php:1116
Priority:
normal
More links:
Invalid key &quot;%1$s&quot; passed to get_reusable_data. You have to log in to add a translation. Details

Invalid key &quot;%1$s&quot; passed to get_reusable_data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/class-wc-pb-tracker.php:1050
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s is low in stock (%2$d left). Please restock its contents.
  • Plural:
    %1$s is low in stock (%2$d left). Please restock its contents.
  • Singular:
    %1$s har lavt lagerantall (%2$d igjen). Du bør fylle på lagret.
  • Plural:
    %1$s har lavt lagerantall (%2$d igjen). Du bør fylle på lagret.
Details

Singular:
%1$s is low in stock (%2$d left). Please restock its contents.

%1$s har lavt lagerantall (%2$d igjen). Du bør fylle på lagret.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s is low in stock (%2$d left). Please restock its contents.

%1$s har lavt lagerantall (%2$d igjen). Du bør fylle på lagret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Product title, %2$s: Stock quantity
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-stock-notifications.php:241
Priority:
normal
More links:
%s is out of stock. Please restock its contents. %s er utsolgt. Du bør fylle på lagret. Details

%s is out of stock. Please restock its contents.

%s er utsolgt. Du bør fylle på lagret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Product title
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-stock-notifications.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 33

Export as