Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 102 103 104 105 106 … 772
Prio Original string Translation —
The minimum length of the field is %d Minimumslengden på feltet er %d Details

The minimum length of the field is %d

Minimumslengden på feltet er %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/text/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Invalid value for the field. Ugyldig verdi for feltet. Details

Invalid value for the field.

Ugyldig verdi for feltet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/text/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Failed to create taxonomy Kunne ikke opprette taksonomi Details

Failed to create taxonomy

Kunne ikke opprette taksonomi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/taxonomy/create-taxonomy-modal.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
(optional) (valgfri) Details

(optional)

(valgfri)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/taxonomy/create-taxonomy-modal.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
View helper text Vis hjelpetekst Details

View helper text

Vis hjelpetekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Value must be less than or equal to %d Verdien må være mindre enn eller lik %d Details

Value must be less than or equal to %d

Verdien må være mindre enn eller lik %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/number/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Value must be greater than or equal to %d Verdien må være større enn eller lik %d Details

Value must be greater than or equal to %d

Verdien må være større enn eller lik %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/number/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Choose products for me Velg produkter for meg Details

Choose products for me

Velg produkter for meg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/generic/linked-product-list/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Accepted payment methods Godkjente betalingsmåter Details

Accepted payment methods

Godkjente betalingsmåter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/onboarding/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Changes you made may not be saved. Endringer du har gjort, blir kanskje ikke lagret. Details

Changes you made may not be saved.

Endringer du har gjort, blir kanskje ikke lagret.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/navigation/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Dismissed messages cannot be viewed again Avviste meldinger kan ikke vises igjen Details

Dismissed messages cannot be viewed again

Avviste meldinger kan ikke vises igjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/experimental/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Yes, I'm sure Ja, jeg er sikker Details

Yes, I'm sure

Ja, jeg er sikker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/experimental/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Remind me later Minn meg senere Details

Remind me later

Minn meg senere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/experimental/index.js:2
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
Task Options Oppgave valg Details

Task Options

Oppgave valg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/experimental/index.js:2
Priority:
normal
More links:
This task is required to keep your store running Denne oppgaven er påkrevd for å holde butikken din i gang Details

This task is required to keep your store running

Denne oppgaven er påkrevd for å holde butikken din i gang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/experimental/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 772

Export as