| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select %s as a start date. | Velg %s som startdato. | Details | |
| Press the down arrow key to interact with the calendar and select a date. | Trykk på pil ned for å bruke kalenderen og velge en dato. | Details | |
|
Press the down arrow key to interact with the calendar and select a date. Trykk på pil ned for å bruke kalenderen og velge en dato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to the date input field. | Gå tilbake til feltet for dato input. | Details | |
|
Return to the date input field. Gå tilbake til feltet for dato input.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to the first or last day of a week. | Gå til den første eller siste dagen i uken. | Details | |
|
Go to the first or last day of a week. Gå til den første eller siste dagen i uken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch months. | Bytt måneder. | Details | |
| Move backward (up) and forward (down) by one week. | Flytt bakover (opp) og frem (ned) med en uke. | Details | |
|
Move backward (up) and forward (down) by one week. Flytt bakover (opp) og frem (ned) med en uke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move backward (left) and forward (right) by one day. | Flytt bakover (venstre) og frem (høyre) med en dag. | Details | |
|
Move backward (left) and forward (right) by one day. Flytt bakover (venstre) og frem (høyre) med en dag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the date in focus. | Velg datoen i fokus. | Details | |
| Question mark | Spørsmålstegn | Details | |
| Escape key | Escape tast | Details | |
| Home and end keys | Home og slutt taster | Details | |
| page up and page down keys | side opp og side ned taster | Details | |
| up and down arrow keys | opp og ned piltaster | Details | |
| Right and left arrow keys | Høyre og venstre piltaster | Details | |
| Enter key | Enter tast | Details | |
Export as