| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All attributes with names that include {{query /}} | Alle attributter med navn som inkluderer {{query /}} | Details | |
|
All attributes with names that include {{query /}} Alle attributter med navn som inkluderer {{query /}}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results. | Ingen resultater. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d resultat funnet, bruk opp og ned piltastene for å navigere.
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d resultater funnet, bruk opp og ned piltastene for å navigere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Move backward for selected items | Flytt bakover for valgte produkter | Details | |
|
Move backward for selected items Flytt bakover for valgte produkter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear all | Tøm alle | Details | |
| %1$s (%2$s of %3$s) | %1$s (%2$s av %3$s) | Details | |
| Remove %s | Fjern %s | Details | |
| extension in your store. | utvidelse i butikken din. | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Installering av <strong>WooPayments</strong> vil automatisk aktivere <strong>%s</strong> utvidelsen i butikken din.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Når du installerer <strong>WooPayments</strong>, aktiveres utvidelsene automatisk i <strong>%s</strong> utvidelser i butikken din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Affirm alongside WooPayments and give buyers the ability to pick the payment option that works for them and their budget — from 4 interest-free payments every 2 weeks to monthly installments. | Aktiver Affirm sammen med WooPayments og gi kjøperne muligheten til å velge det betalingsalternativet som passer for dem og budsjettet deres - fra 4 rentefrie betalinger annenhver uke til månedlige avdrag. | Details | |
|
Enable Affirm alongside WooPayments and give buyers the ability to pick the payment option that works for them and their budget — from 4 interest-free payments every 2 weeks to monthly installments. Aktiver Affirm sammen med WooPayments og gi kjøperne muligheten til å velge det betalingsalternativet som passer for dem og budsjettet deres - fra 4 rentefrie betalinger annenhver uke til månedlige avdrag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Klarna alongside WooPayments. With Klarna Payments buyers can choose the payment installment option they want, Pay Now, Pay Later, or Slice It. No credit card numbers, no passwords, no worries. | Aktiver Klarna sammen med WooPayments. Med Klarna Payments kan kjøperne velge hvilket betalingsalternativ de ønsker: Betal nå, Betal senere eller Del opp. Ingen kredittkortnumre, ingen passord, ingen bekymringer. | Details | |
|
Enable Klarna alongside WooPayments. With Klarna Payments buyers can choose the payment installment option they want, Pay Now, Pay Later, or Slice It. No credit card numbers, no passwords, no worries. Aktiver Klarna sammen med WooPayments. Med Klarna Payments kan kjøperne velge hvilket betalingsalternativ de ønsker: Betal nå, Betal senere eller Del opp. Ingen kredittkortnumre, ingen passord, ingen bekymringer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Klarna | Klarna | Details | |
| Enable Amazon Pay alongside WooPayments and give buyers the ability to pay via Amazon Pay. Transactions take place via Amazon embedded widgets, so the buyer never leaves your site. | Aktiver Amazon Pay sammen med WooPayments og gi kjøperne muligheten til å betale via Amazon Pay. Transaksjonene skjer via Amazon-innebygde widgets, slik at kjøperen aldri forlater nettstedet ditt. | Details | |
|
Enable Amazon Pay alongside WooPayments and give buyers the ability to pay via Amazon Pay. Transactions take place via Amazon embedded widgets, so the buyer never leaves your site. Aktiver Amazon Pay sammen med WooPayments og gi kjøperne muligheten til å betale via Amazon Pay. Transaksjonene skjer via Amazon-innebygde widgets, slik at kjøperen aldri forlater nettstedet ditt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable PayPal Payments alongside WooPayments. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo. | Aktiver PayPal-betalinger sammen med WooPayments. Gi kundene dine en annen måte å betale trygt og enkelt via PayPal, PayLater og Venmo. | Details | |
|
Enable PayPal Payments alongside WooPayments. Give your customers another way to pay safely and conveniently via PayPal, PayLater, and Venmo. Aktiver PayPal-betalinger sammen med WooPayments. Gi kundene dine en annen måte å betale trygt og enkelt via PayPal, PayLater og Venmo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add more ways for buyers to pay | Legg til flere betalingsmåter for kjøpere | Details | |
|
Add more ways for buyers to pay Legg til flere betalingsmåter for kjøpere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as