Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 161 162 163 164 165 … 772
Prio Original string Translation —
Type to search for a variation Skriv inn for å søke etter en variant Details

Type to search for a variation

Skriv inn for å søke etter en variant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Single variation Enkel variant Details

Single variation

Enkel variant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
All variations Alle varianter Details

All variations

Alle varianter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Compare Products Sammenlign produkter Details

Compare Products

Sammenlign produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Search for products to compare Søk etter produkter å sammenligne Details

Search for products to compare

Søk etter produkter å sammenligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Type to search for a product Skriv for å søke etter et produkt Details

Type to search for a product

Skriv for å søke etter et produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Single product Enkelt produkt Details

Single product

Enkelt produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Analytics date settings Innstillinger for analysedatoer Details

Analytics date settings

Innstillinger for analysedatoer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-revenue.js:1
Priority:
normal
More links:
We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings</link>. Vi samler nå ordrer i denne tabellen basert på når betalingen gikk gjennom, i stedet for når de ble lagt inn. Du kan endre dette i <link>innstillingene</link>. Details

We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings</link>.

Vi samler nå ordrer i denne tabellen basert på når betalingen gikk gjennom, i stedet for når de ble lagt inn. Du kan endre dette i <link>innstillingene</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-revenue.js:1
Priority:
normal
More links:
Orders are now reported based on the payment dates ✅ Ordrer rapporteres nå basert på betalingsdato ✅ Details

Orders are now reported based on the payment dates ✅

Ordrer rapporteres nå basert på betalingsdato ✅
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
Priority:
normal
More links:
net sales nettosalg Details

net sales

nettosalg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Customer
  • Plural:
    Customers
  • Singular:
    Kunde
  • Plural:
    Kunder
Details

Singular:
Customer

Kunde
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Customers

Kunder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    day
  • Plural:
    days
  • Singular:
    dag
  • Plural:
    dager
Details

Singular:
day

dag
You have to log in to edit this translation.

Plural:
days

dager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-revenue.js:1
Priority:
normal
More links:
Excludes IP addresses Ekskluderer Details

Excludes

Ekskluderer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
IP addresses
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Includes IP addresses Inkluderer Details

Includes

Inkluderer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
IP addresses
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 772

Export as