Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 267 268 269 270 271 … 772
Prio Original string Translation —
File rotations: Rotasjon av filer: Details

File rotations:

Rotasjon av filer:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:345
Priority:
normal
More links:
Viewing log file %s Visning av loggfil %s Details

Viewing log file %s

Visning av loggfil %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the name of a log file.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:335
Priority:
normal
More links:
Delete this log file permanently? Slette denne loggfilen permanent? Details

Delete this log file permanently?

Slette denne loggfilen permanent?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:323
Priority:
normal
More links:
Return to the file list. Gå tilbake til fillisten. Details

Return to the file list.

Gå tilbake til fillisten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:295
Priority:
normal
More links:
Browse log files Bla gjennom loggfiler Details

Browse log files

Bla gjennom loggfiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:257
Priority:
normal
More links:
Browse Bla gjennom Details

Browse

Bla gjennom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:200
  • src/Internal/Admin/Notes/OrderMilestones.php:247
  • assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1
Priority:
normal
More links:
Logging is disabled. It can be enabled in <a href="%s">Logs Settings</a>. Loggføring er deaktivert. Den kan aktiveres i <a href="%s">Logginnstillinger</a>. Details

Logging is disabled. It can be enabled in <a href="%s">Logs Settings</a>.

Loggføring er deaktivert. Den kan aktiveres i <a href="%s">Logginnstillinger</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is a URL to another admin screen.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/PageController.php:114
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s expired log file was deleted.
  • Plural:
    %s expired log files were deleted.
  • Singular:
    %s utløpt loggfil ble slettet.
  • Plural:
    %s utløpte loggfiler ble slettet.
Details

Singular:
%s expired log file was deleted.

%s utløpt loggfil ble slettet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s expired log files were deleted.

%s utløpte loggfiler ble slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is a number of log files.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/LogHandlerFileV2.php:281
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s log file from source %2$s was deleted.
  • Plural:
    %1$s log files from source %2$s were deleted.
  • Singular:
    %1$s loggfil fra kilde %2$s ble slettet.
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
%1$s log file from source %2$s was deleted.

%1$s loggfil fra kilde %2$s ble slettet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s log files from source %2$s were deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s is a number of log files, %2$s is a slug-style name for a file.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/LogHandlerFileV2.php:197
Priority:
normal
More links:
Line %s Linje %s Details

Line %s

Linje %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is a line number in a file.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:183
Priority:
normal
More links:
Matched Line Matchet linje Details

Matched Line

Matchet linje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:142
Priority:
normal
More links:
Line # Linje nr. Details

Line #

Linje nr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:141
Priority:
normal
More links:
The number of search results has reached the limit of %s. Try refining your search. Antall søkeresultater har nådd grensen på %s. Prøv å avgrense søket. Details

The number of search results has reached the limit of %s. Try refining your search.

Antall søkeresultater har nådd grensen på %s. Prøv å avgrense søket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is a number.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:114
Priority:
normal
More links:
No search results. Ingen søkeresultater. Details

No search results.

Ingen søkeresultater.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:60
Priority:
normal
More links:
Select the %1$s log file for %2$s Velg loggfilen %1$s for %2$s Details

Select the %1$s log file for %2$s

Velg loggfilen %1$s for %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1. a date, 2. a slug-style name for a file.
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/FileListTable.php:244
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 267 268 269 270 271 … 772

Export as