Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 295 296 297 298 299 … 772
Prio Original string Translation —
You set up payments Du setter opp betalinger Details

You set up payments

Du setter opp betalinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Payments.php:36
Priority:
normal
More links:
Add recommended marketing tools to reach new customers and grow your business Legg til anbefalte markedsføringsverktøy for å nå nye kunder og vokse virksomheten din Details

Add recommended marketing tools to reach new customers and grow your business

Legg til anbefalte markedsføringsverktøy for å nå nye kunder og vokse virksomheten din
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Marketing.php:43
Priority:
normal
More links:
Set up marketing tools Sett opp markedsføringsverktøy Details

Set up marketing tools

Sett opp markedsføringsverktøy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Marketing.php:34
Priority:
normal
More links:
Get more sales Få mer salg Details

Get more sales

Få mer salg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Marketing.php:32
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
You added sales channels Du la til salgskanaler Details

You added sales channels

Du la til salgskanaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Marketing.php:30
Priority:
normal
More links:
Get the free WooCommerce mobile app Få den gratis WooCommerce-mobilappen Details

Get the free WooCommerce mobile app

Få den gratis WooCommerce-mobilappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/GetMobileApp.php:27
Priority:
normal
More links:
Set up shipping Sett opp frakt Details

Set up shipping

Sett opp frakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/ExperimentalShippingRecommendation.php:29
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Shipping.php:54
Priority:
normal
More links:
The theme you are currently using is not compatible. Temaet du bruker for øyeblikket, er ikke kompatibelt. Details

The theme you are currently using is not compatible.

Temaet du bruker for øyeblikket, er ikke kompatibelt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/CustomizeStore.php:120
Priority:
normal
More links:
Customize your store Tilpass butikken din Details

Customize your store

Tilpass butikken din
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/CustomizeStore.php:50
Priority:
normal
More links:
Choose theme Velg tema Details

Choose theme

Velg tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Appearance.php:70
Priority:
normal
More links:
Choose a theme that best fits your brand's look and feel, then make it your own. Change the colors, add your logo, and create pages. Velg det temaet som passer best til merkevarens utseende og uttrykk, og gjør det deretter til ditt eget. Endre fargene, legg til logoen din og opprett sider. Details

Choose a theme that best fits your brand's look and feel, then make it your own. Change the colors, add your logo, and create pages.

Velg det temaet som passer best til merkevarens utseende og uttrykk, og gjør det deretter til ditt eget. Endre fargene, legg til logoen din og opprett sider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Appearance.php:49
Priority:
normal
More links:
Choose your theme Velg tema Details

Choose your theme

Velg tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Appearance.php:40
Priority:
normal
More links:
2 minutes 2 minutter Details

2 minutes

2 minutter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/AdditionalPayments.php:70
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Appearance.php:61
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Marketing.php:55
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Payments.php:61
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Purchase.php:150
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/WooCommercePayments.php:73
  • assets/client/admin/app/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Choose payment providers and enable payment methods at checkout. Velg betalingsleverandører og slå på betalingsmåter i kassen. Details

Choose payment providers and enable payment methods at checkout.

Velg betalingsleverandører og slå på betalingsmåter i kassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/AdditionalPayments.php:58
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/Payments.php:49
Priority:
normal
More links:
Set up additional payment options Sett opp flere betalingsalternativer Details

Set up additional payment options

Sett opp flere betalingsalternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/Features/OnboardingTasks/Tasks/AdditionalPayments.php:46
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 772

Export as