| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The layout of the note (e.g. banner, thumbnail, plain). | Oppsettet av notatet (f.eks. banner, miniatyrbilde, vanlig). | Details | |
|
The layout of the note (e.g. banner, thumbnail, plain). Oppsettet av notatet (f.eks. banner, miniatyrbilde, vanlig).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An array of actions, if any, for the note. | En rekke handlinger, om noen, for meldingen. | Details | |
|
An array of actions, if any, for the note. En rekke handlinger, om noen, for meldingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether or not a user can request to be reminded about the note. | Hvorvidt en bruker kan be om å bli minnet om notatet. | Details | |
|
Whether or not a user can request to be reminded about the note. Hvorvidt en bruker kan be om å bli minnet om notatet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date after which the user should be reminded of the note, if any (GMT). | Dato hvoretter brukeren skal bli minnet om notatet, hvis noen (GMT). | Details | |
|
Date after which the user should be reminded of the note, if any (GMT). Dato hvoretter brukeren skal bli minnet om notatet, hvis noen (GMT).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date after which the user should be reminded of the note, if any. | Dato hvoretter brukeren skal bli minnet om notatet, hvis noen. | Details | |
|
Date after which the user should be reminded of the note, if any. Dato hvoretter brukeren skal bli minnet om notatet, hvis noen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date the note was created (GMT). | Dato da notatet ble opprettet (GMT). | Details | |
|
Date the note was created (GMT). Dato da notatet ble opprettet (GMT).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date the note was created. | Dato da notatet ble opprettet. | Details | |
|
Date the note was created. Dato da notatet ble opprettet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source of the note. | Kilde til notatet. | Details | |
| The status of the note (e.g. unactioned, actioned). | Status for meldingen (f.eks ubehandlet, behandlet). | Details | |
|
The status of the note (e.g. unactioned, actioned). Status for meldingen (f.eks ubehandlet, behandlet).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Content data for the note. JSON string. Available for re-localization. | Innholdsdata for notatet. JSON-streng. Tilgjengelig for relokalisering. | Details | |
|
Content data for the note. JSON string. Available for re-localization. Innholdsdata for notatet. JSON-streng. Tilgjengelig for relokalisering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Content of the note. | Innholdet i notatet. | Details | |
| Title of the note. | Tittel på notatet. | Details | |
| Locale used for the note title and content. | Språk som brukes til notat-tittel og innhold. | Details | |
|
Locale used for the note title and content. Språk som brukes til notat-tittel og innhold.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The type of the note (e.g. error, warning, etc.). | Typen notat (f.eks. feil, advarsel osv.). | Details | |
|
The type of the note (e.g. error, warning, etc.). Typen notat (f.eks. feil, advarsel osv.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name of the note. | Navnet på notatet. | Details | |
Export as