Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 383 384 385 386 387 … 772
Prio Original string Translation —
Verifying database... One or more tables are still missing: Bekrefter database... Én eller flere tabeller mangler fortsatt: Details

Verifying database... One or more tables are still missing:

Bekrefter database... Én eller flere tabeller mangler fortsatt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:581
Priority:
normal
More links:
Database verified successfully. Databasen er bekreftet. Details

Database verified successfully.

Databasen er bekreftet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:579
Priority:
normal
More links:
You need WooCommerce 4.2 or newer to run this tool. Du trenger WooCommerce 4.2 eller nyere for å kjøre dette verktøyet. Details

You need WooCommerce 4.2 or newer to run this tool.

Du trenger WooCommerce 4.2 eller nyere for å kjøre dette verktøyet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:572
Priority:
normal
More links:
The active version of WooCommerce does not support template cache clearing. Den aktive versjonen av WooCommerce støtter ikke tømming av mellomlagret for malen. Details

The active version of WooCommerce does not support template cache clearing.

Den aktive versjonen av WooCommerce støtter ikke tømming av mellomlagret for malen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:565
Priority:
normal
More links:
Template cache cleared. Mellomlagret for maler er tømt. Details

Template cache cleared.

Mellomlagret for maler er tømt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:563
Priority:
normal
More links:
Database upgrade routine has been scheduled to run in the background. Database oppgraderingsrutine har blitt planlagt å kjøre i bakgrunnen. Details

Database upgrade routine has been scheduled to run in the background.

Database oppgraderingsrutine har blitt planlagt å kjøre i bakgrunnen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:557
Priority:
normal
More links:
Thumbnail regeneration has been scheduled to run in the background. Regenerering av miniatyrbilder er planlagt til å kjøre i bakgrunnen. Details

Thumbnail regeneration has been scheduled to run in the background.

Regenerering av miniatyrbilder er planlagt til å kjøre i bakgrunnen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:549
Priority:
normal
More links:
Tax rates successfully deleted Avgiftssatser vellykket fjernet Details

Tax rates successfully deleted

Avgiftssatser vellykket fjernet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:544
Priority:
normal
More links:
All missing WooCommerce pages successfully installed Alle manglende WooCommerce sider ble installert Details

All missing WooCommerce pages successfully installed

Alle manglende WooCommerce sider ble installert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:532
Priority:
normal
More links:
Deleted all active sessions, and %d saved carts. Slettet alle aktive økter, og %d lagrede handlekurver. Details

Deleted all active sessions, and %d saved carts.

Slettet alle aktive økter, og %d lagrede handlekurver.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: amount of sessions
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:527
Priority:
normal
More links:
Terms successfully recounted Termer vellykket telt på nytt Details

Terms successfully recounted

Termer vellykket telt på nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:519
Priority:
normal
More links:
Roles successfully reset Roller vellykket tilbakestilt Details

Roles successfully reset

Roller vellykket tilbakestilt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:514
Priority:
normal
More links:
Lookup tables are regenerating Oppslagstabeller regenereres Details

Lookup tables are regenerating

Oppslagstabeller regenereres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:508
Priority:
normal
More links:
%d permissions deleted %d tillatelser slettet Details

%d permissions deleted

%d tillatelser slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: amount of permissions
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:501
Priority:
normal
More links:
%d orphaned variations deleted %d foreldede varianter slettet Details

%d orphaned variations deleted

%d foreldede varianter slettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: amount of orphaned variations
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-system-status-tools-v2-controller.php:475
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 383 384 385 386 387 … 772

Export as