| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rest of the world | Resten av verden | Details | |
| Shipping method(s) | Fraktmetode(r) | Details | |
| Region(s) | Område(r) | Details | |
| Drag and drop to re-order your custom zones. This is the order in which they will be matched against the customer address. | Dra og slipp for å sortere dine egendefinerte soner. Dette er rekkefølgen de vil bli matchet mot kundens adresse. | Details | |
|
Drag and drop to re-order your custom zones. This is the order in which they will be matched against the customer address. Dra og slipp for å sortere dine egendefinerte soner. Dette er rekkefølgen de vil bli matchet mot kundens adresse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. | En fraktsone består av regionen(e) du ønsker å sende til, og fraktmetoden(e) som tilbys. En kunde kan bare knyttes til én sone, og vi bruker leveringsadressen til å vise kunden hvilke metoder som er tilgjengelige i området. | Details | |
|
A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. En fraktsone består av regionen(e) du ønsker å sende til, og fraktmetoden(e) som tilbys. En kunde kan bare knyttes til én sone, og vi bruker leveringsadressen til å vise kunden hvilke metoder som er tilgjengelige i området.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add zone | Legg til sone | Details | |
| STEP 1 OF 2 | TRINN 1 AV 2 | Details | |
| Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods which support zones are listed. | Velg fraktmetoden du ønsker å legge til. Bare fraktmetoder som støtter soner vises. | Details | |
|
Choose the shipping method you wish to add. Only shipping methods which support zones are listed. Velg fraktmetoden du ønsker å legge til. Bare fraktmetoder som støtter soner vises.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create shipping method | Opprett leveringsmåte | Details | |
| STEP 2 OF 2 | TRINN 2 AV 2 | Details | |
| Back | Tilbake | Details | |
| Add shipping class costs | Legg til kostnader for fraktklasse | Details | |
|
Add shipping class costs Legg til kostnader for fraktklasse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up %s | Sett opp %s | Details | |
| You can add multiple shipping methods within this zone. Only customers within the zone will see them. | Du kan legge til flere fraktmetoder innen denne sonen. Kun kunder innenfor sonen vil se dem. | Details | |
|
You can add multiple shipping methods within this zone. Only customers within the zone will see them. Du kan legge til flere fraktmetoder innen denne sonen. Kun kunder innenfor sonen vil se dem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add shipping method | Legg til fraktmetode | Details | |
Export as