Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 549 550 551 552 553 … 772
Prio Original string Translation —
Manage stock? Administrere lager? Details

Manage stock?

Administrere lager?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:110
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:274
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:168
Priority:
normal
More links:
Enable this option to enable stock management at variation level Slå på dette valget for å slå på lagerstyring på variantnivå Details

Enable this option to enable stock management at variation level

Slå på dette valget for å slå på lagerstyring på variantnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:109
Priority:
normal
More links:
Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost Slå på dette valget hvis et produkt ikke er sendt eller hvis det ikke er noen fraktkostnader Details

Enable this option if a product is not shipped or there is no shipping cost

Slå på dette valget hvis et produkt ikke er sendt eller hvis det ikke er noen fraktkostnader
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:103
Priority:
normal
More links:
Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product Slå på dette valget hvis tilgang er gitt til en nedlastbar fil ved kjøp av et produkt Details

Enable this option if access is given to a downloadable file upon purchase of a product

Slå på dette valget hvis tilgang er gitt til en nedlastbar fil ved kjøp av et produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:99
Priority:
normal
More links:
Enabled Slått på Details

Enabled

Slått på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:96
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:337
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-payment-gateways.php:133
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:75
  • includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:769
  • src/Internal/ProductDownloads/ApprovedDirectories/Admin/Table.php:202
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:237
Priority:
normal
More links:
Upload an image Last opp et bilde Details

Upload an image

Last opp et bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:74
Priority:
normal
More links:
Remove this image Fjern dette bildet Details

Remove this image

Fjern dette bildet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 16:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:74
Priority:
normal
More links:
Any %s… Enhver %s … Details

Any %s…

Enhver %s …
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: attribute label
Date added (GMT):
2024-03-07 16:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:36
Priority:
normal
More links:
Drag and drop, or click to set admin variation order Dra og slipp, eller klikk for å sette admin variantrekkefølge Details

Drag and drop, or click to set admin variation order

Dra og slipp, eller klikk for å sette admin variantrekkefølge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-variation-admin.php:21
Priority:
normal
More links:
Insert file URL Sett inn fil-URL Details

Insert file URL

Sett inn fil-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
Priority:
normal
More links:
Choose file Velg fil Details

Choose file

Velg fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:28
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:28
Priority:
normal
More links:
http:// http:// Details

http://

http://
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:23
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:23
Priority:
normal
More links:
File name Filnavn Details

File name

Filnavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-download.php:19
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-variation-download.php:19
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:377
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-downloads.js:1
Priority:
normal
More links:
Add prices Legg til priser Details

Add prices

Legg til priser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:212
Priority:
normal
More links:
Add price to all variations that don't have a price Legg til pris for alle varianter som ikke har en pris Details

Add price to all variations that don't have a price

Legg til pris for alle varianter som ikke har en pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:207
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 549 550 551 552 553 … 772

Export as