Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 82 83 84 85 86 … 772
Prio Original string Translation —
Unable to %s the plugin. Refresh the page and try again. Kan ikke %s utvidelse. Oppdater siden, og prøv på nytt. Details

Unable to %s the plugin. Refresh the page and try again.

Kan ikke %s utvidelse. Oppdater siden, og prøv på nytt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
start starte Details

start

starte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
set up sette opp Details

set up

sette opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
activate aktiver Details

activate

aktiver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
install installer Details

install

installer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
download nedlasting Details

download

nedlasting
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
I don't need this Jeg trenger ikke dette Details

I don't need this

Jeg trenger ikke dette
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
With WooCommerce Shipping you can Print shipping labels from your WooCommerce dashboard at the lowest USPS rates. Med WooCommerce Shipping kan du skrive ut fraktetiketter fra WooCommerce dashbordet til de laveste USPS-prisene. Details

With WooCommerce Shipping you can Print shipping labels from your WooCommerce dashboard at the lowest USPS rates.

Med WooCommerce Shipping kan du skrive ut fraktetiketter fra WooCommerce dashbordet til de laveste USPS-prisene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/print-shipping-label-banner.js:1
Priority:
normal
More links:
Payment Promotion Options Betalingskampanjealternativer Details

Payment Promotion Options

Betalingskampanjealternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/payment-method-promotions.js:2
Priority:
normal
More links:
You've added your first tax rate! Du har lagt til din første avgiftssats! Details

You've added your first tax rate!

Du har lagt til din første avgiftssats!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-tax-notice.js:1
Priority:
normal
More links:
🎉 Congrats on adding your first product! 🎉 Gratulerer med å legge til ditt første produkt! Details

🎉 Congrats on adding your first product!

🎉 Gratulerer med å legge til ditt første produkt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-product-notice.js:1
Priority:
normal
More links:
Sample products added Eksempelprodukter lagt til Details

Sample products added

Eksempelprodukter lagt til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-load-sample-products-notice.js:1
Priority:
normal
More links:
Continue setup. Fortsett konfigurasjon. Details

Continue setup.

Fortsett konfigurasjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-homepage-notice.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-product-notice.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-tax-notice.js:1
Priority:
normal
More links:
🏠 Nice work creating your store's homepage! 🏠 Bra jobba med å lage butikkens hjemmeside! Details

🏠 Nice work creating your store's homepage!

🏠 Bra jobba med å lage butikkens hjemmeside!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/onboarding-homepage-notice.js:1
Priority:
normal
More links:
Take this 2-minute survey to share why you're opting out of the new navigation Ta denne 2-minutters undersøkelsen for å dele hvorfor du velger bort den nye navigasjonen Details

Take this 2-minute survey to share why you're opting out of the new navigation

Ta denne 2-minutters undersøkelsen for å dele hvorfor du velger bort den nye navigasjonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/navigation-opt-out.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 772

Export as