Oversettelser

Translation of WooCommerce Gift Cards: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (669) • Translated (609) • Untranslated (59) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 45
Prio Original string Translation —
Start by checking the Gift Card option. You can use both Simple and Variable products to create gift cards. Begynn med å krysse av for «Gavekort». Du kan bruke både enkle og variable produkter til å opprette gavekort. Details

Start by checking the Gift Card option. You can use both Simple and Variable products to create gift cards.

Begynn med å krysse av for «Gavekort». Du kan bruke både enkle og variable produkter til å opprette gavekort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • resources/js/admin/product-tutorial/index.js:30
Priority:
normal
More links:
A Gift Card Et gavekort Details

A Gift Card

Et gavekort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • resources/js/admin/onboarding-task-product-type/index.js:16
Priority:
normal
More links:
net netto Details

net

netto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:139
Priority:
normal
More links:
credited kreditert Details

credited

kreditert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:135
Priority:
normal
More links:
debited belastet Details

debited

belastet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:131
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    gift card used
  • Plural:
    gift cards used
  • Singular:
    gavekort brukt
  • Plural:
    gavekort brukt
Details

Singular:
gift card used

gavekort brukt
You have to log in to edit this translation.

Plural:
gift cards used

gavekort brukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:09:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:122
Priority:
normal
More links:
Net Amount Nettobeløp Details

Net Amount

Nettobeløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:33
  • assets/dist/admin/analytics.js:55
Priority:
normal
More links:
Credited Amount Godskrevet beløp Details

Credited Amount

Godskrevet beløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:26
  • assets/dist/admin/analytics.js:49
Priority:
normal
More links:
Debited Amount Belastet beløp Details

Debited Amount

Belastet beløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:19
  • assets/dist/admin/analytics.js:42
Priority:
normal
More links:
Used Gift Cards Brukte gavekort Details

Used Gift Cards

Brukte gavekort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:12
Priority:
normal
More links:
issued utstedt Details

issued

utstedt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:147
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    gift card issued
  • Plural:
    gift cards issued
  • Singular:
    gavekort utstedt
  • Plural:
    gavekort utstedt
Details

Singular:
gift card issued

gavekort utstedt
You have to log in to edit this translation.

Plural:
gift cards issued

gavekort utstedt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:138
Priority:
normal
More links:
Expiration Date Utløpsdato Details

Expiration Date

Utløpsdato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:57
Priority:
normal
More links:
Issued Date Utstedt Details

Issued Date

Utstedt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:50
Priority:
normal
More links:
Issued Amount Utstedt beløp Details

Issued Amount

Utstedt beløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:21
  • assets/dist/admin/analytics.js:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 45

Export as