Oversettelser

Translation of WooCommerce Product Bundles: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (497) • Translated (247) • Untranslated (249) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 34
Prio Original string Translation —
Invalid product data encountered in cart. Ugyldige produktdata ble funnet i handlekurven. Details

Invalid product data encountered in cart.

Ugyldige produktdata ble funnet i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-03 11:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/bundle-sells/includes/class-wc-pb-bs-cart.php:284
  • includes/modules/bundle-sells/includes/class-wc-pb-bs-cart.php:338
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Min/Max Quantities WooCommerce Min./Maks.-antall Details

WooCommerce Min/Max Quantities

WooCommerce Min./Maks.-antall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-03 11:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/compatibility/class-wc-pb-compatibility.php:544
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Blocks WooCommerce-blokker Details

WooCommerce Blocks

WooCommerce-blokker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-03 11:05:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/compatibility/class-wc-pb-compatibility.php:478
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Product Add-Ons WooCommerce Product Add-Ons Details

WooCommerce Product Add-Ons

WooCommerce Product Add-Ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-03 11:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/compatibility/class-wc-pb-compatibility.php:458
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Composite Products WooCommerce Composite Products Details

WooCommerce Composite Products

WooCommerce Composite Products
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-03 11:05:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/compatibility/class-wc-pb-compatibility.php:437
Priority:
normal
More links:
%1$s (Part of: %2$s) %1$s (Del av: %2$s) Details

%1$s (Part of: %2$s)

%1$s (Del av: %2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Bundled item title, %2$s: Bundle title
Date added (GMT):
2025-06-03 11:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-order.php:1244
Priority:
normal
More links:
%1$s cannot be removed. The item is a mandatory part of %2$s. %1$s kan ikke fjernes. Produktet er en obligatorisk del av %2$s. Details

%1$s cannot be removed. The item is a mandatory part of %2$s.

%1$s kan ikke fjernes. Produktet er en obligatorisk del av %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Item name, %2$s: Bundle name.
Date added (GMT):
2025-06-03 11:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-cart.php:2110
Priority:
normal
More links:
"%s" is missing some required options. Please remove it from the cart and re-configure the missing options. «%s» mangler noen obligatoriske alternativer. Du må fjerne den fra handlekurven, og konfigurer de manglende alternativene på nytt. Details

"%s" is missing some required options. Please remove it from the cart and re-configure the missing options.

«%s» mangler noen obligatoriske alternativer. Du må fjerne den fra handlekurven, og konfigurer de manglende alternativene på nytt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Bundled product name
Date added (GMT):
2025-06-03 11:16:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-cart.php:954
Priority:
normal
More links:
"%1$s" cannot be purchased – some of its contents are missing from your cart. Please remove it from the cart and re-configure the missing options. «%1$s» kan ikke kjøpes, noe av innholdet i pakken mangler i handlekurven. Du må fjerne den fra handlekurven, og konfigurer de manglende alternativene på nytt. Details

"%1$s" cannot be purchased – some of its contents are missing from your cart. Please remove it from the cart and re-configure the missing options.

«%1$s» kan ikke kjøpes, noe av innholdet i pakken mangler i handlekurven. Du må fjerne den fra handlekurven, og konfigurer de manglende alternativene på nytt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: Product title
Date added (GMT):
2025-06-03 11:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-pb-cart.php:792
Priority:
normal
More links:
https://woocommerce.com/ https://woocommerce.com/ Details

https://woocommerce.com/

https://woocommerce.com/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2025-06-03 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • woocommerce-product-bundles.php:0
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Product Bundles WooCommerce Product Bundles Details

WooCommerce Product Bundles

WooCommerce Product Bundles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2025-06-03 11:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • woocommerce-product-bundles.php:0
Priority:
normal
More links:
N/A I/T Details

N/A

I/T
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:130
Priority:
normal
More links:
Required Stock Påkrevd lager Details

Required Stock

Påkrevd lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:59
Priority:
normal
More links:
Remaining Stock Gjennværende lager Details

Remaining Stock

Gjennværende lager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:54
Priority:
normal
More links:
Stock Status Lagerstatus Details

Stock Status

Lagerstatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/dist/admin/analytics.js:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 34

Export as