Oversettelser

Translation of WooCommerce Product Bundles: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (481) • Translated (189) • Untranslated (291) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 33
Prio Original string Translation —
Please choose 1 item.%s Velg 1 produkt.%s Details

Please choose 1 item.%s

Velg 1 produkt.%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Details
Date added (GMT):
2024-03-18 19:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-display.php:57
Priority:
normal
More links:
Please choose an item. Velg et produkt. Details

Please choose an item.

Velg et produkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-18 19:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-display.php:55
Priority:
normal
More links:
%1$s – %2$s. cart validation error: action, resolution %1$s – %2$s. Details

%1$s – %2$s.

%1$s – %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
cart validation error: action, resolution
Comment:
translators: %1$s: Action, %2$s: Resolution
Date added (GMT):
2024-03-16 23:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:163
Priority:
normal
More links:
"%s" cannot be purchased '%s' kan ikke kjøpes Details

"%s" cannot be purchased

'%s' kan ikke kjøpes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Product title
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:149
Priority:
normal
More links:
%1$s – %2$s%3$s. add-to-cart validation error: action, resolution, status %1$s – %2$s%3$s. Details

%1$s – %2$s%3$s.

%1$s – %2$s%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
add-to-cart validation error: action, resolution, status
Comment:
translators: %1$s: Action, %2$s: Resolution, %3$s: Status
Date added (GMT):
2024-03-16 23:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:99
Priority:
normal
More links:
(you have chosen %s) (du har valgt %s) Details

(you have chosen %s)

(du har valgt %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Item count
Date added (GMT):
2024-03-16 23:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:95
Priority:
normal
More links:
(you have chosen 1) (du har valgt 1) Details

(you have chosen 1)

(du har valgt 1)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-16 23:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:92
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    please limit your selection to %s item
  • Plural:
    please choose up to %s items
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
please limit your selection to %s item

You have to log in to edit this translation.

Plural:
please choose up to %s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Item count
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:88
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:159
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    please choose at least %s item
  • Plural:
    please choose at least %s items
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
please choose at least %s item

You have to log in to edit this translation.

Plural:
please choose at least %s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Item count
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:85
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:156
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    please choose %s item
  • Plural:
    please choose %s items
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
please choose %s item

You have to log in to edit this translation.

Plural:
please choose %s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Item count
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:82
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:153
Priority:
normal
More links:
"%s" cannot be added to the cart '%s' kan ikke legges til i handlekurven Details

"%s" cannot be added to the cart

'%s' kan ikke legges til i handlekurven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Product name
Date added (GMT):
2024-03-16 23:06:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/class-wc-pb-mmi-cart.php:77
Priority:
normal
More links:
Maximum combined quantity of bundled items. You have to log in to add a translation. Details

Maximum combined quantity of bundled items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/admin/class-wc-pb-mmi-admin.php:64
Priority:
normal
More links:
Minimum combined quantity of bundled items. You have to log in to add a translation. Details

Minimum combined quantity of bundled items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/modules/min-max-items/includes/admin/class-wc-pb-mmi-admin.php:54
Priority:
normal
More links:
Bundle sell product ID %1$s is of unsupported type %2$s. Supported product types: Simple, Simple subscription. You have to log in to add a translation. Details

Bundle sell product ID %1$s is of unsupported type %2$s. Supported product types: Simple, Simple subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Product ID, %2$s: Product type
References:
  • includes/modules/bundle-sells/includes/class-wc-pb-bs-rest-api.php:188
Priority:
normal
More links:
Bundle sell product ID #%s is invalid. You have to log in to add a translation. Details

Bundle sell product ID #%s is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Product ID
References:
  • includes/modules/bundle-sells/includes/class-wc-pb-bs-rest-api.php:178
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 33

Export as