| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "%s" | '%s' | Details | |
| from %s | fra %s | Details | |
| for %s | til %s | Details | |
| Please enable <strong>Mixed Checkout</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Subscriptions</strong>. Bundles that contain subscription-type products cannot be purchased when <strong>Mixed Checkout</strong> is disabled. Note: This message is visible to store managers only. | Aktiver <strong>Mixed Checkout</strong> under <strong>WooCommerce > Innstillinger > Abonnementer</strong>. Pakker som inneholder produkter av abonnementstypen kan ikke kjøpes når <strong>Mixed Checkout</strong> er deaktivert. Merk: Denne meldingen er kun synlig for butikkadministratorer. | Details | |
|
Please enable <strong>Mixed Checkout</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Subscriptions</strong>. Bundles that contain subscription-type products cannot be purchased when <strong>Mixed Checkout</strong> is disabled. Note: This message is visible to store managers only. Aktiver <strong>Mixed Checkout</strong> under <strong>WooCommerce > Innstillinger > Abonnementer</strong>. Pakker som inneholder produkter av abonnementstypen kan ikke kjøpes når <strong>Mixed Checkout</strong> er deaktivert. Merk: Denne meldingen er kun synlig for butikkadministratorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that all products contained in this bundle have a price. WooCommerce does not allow products with a blank price to be purchased. Note: This message is visible to store managers only. | Sørg for at alle produktene i denne pakken har en pris. WooCommerce tillater ikke kjøp av produkter uten pris. Merk: Denne meldingen er kun synlig for butikkadministratorer. | Details | |
|
Please make sure that all products contained in this bundle have a price. WooCommerce does not allow products with a blank price to be purchased. Note: This message is visible to store managers only. Sørg for at alle produktene i denne pakken har en pris. WooCommerce tillater ikke kjøp av produkter uten pris. Merk: Denne meldingen er kun synlig for butikkadministratorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "%1$s" is not purchasable just yet. But, fear not – setting up <a href="%2$s" target="_blank">pricing options</a> only takes a minute! <ul class="pb_notice_list"><li>To give "%1$s" a static base price, navigate to <strong>Product Data > General</strong> and fill in the <strong>Regular Price</strong> field.</li><li>To preserve the prices and taxes of individual bundled products, go to <strong>Product Data > Bundled Products</strong> and enable <strong>Priced Individually</strong> for each bundled product whose price must be preserved.</li></ul>Note: This message is visible to store managers only. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
"%1$s" is not purchasable just yet. But, fear not – setting up <a href="%2$s" target="_blank">pricing options</a> only takes a minute! <ul class="pb_notice_list"><li>To give "%1$s" a static base price, navigate to <strong>Product Data > General</strong> and fill in the <strong>Regular Price</strong> field.</li><li>To preserve the prices and taxes of individual bundled products, go to <strong>Product Data > Bundled Products</strong> and enable <strong>Priced Individually</strong> for each bundled product whose price must be preserved.</li></ul>Note: This message is visible to store managers only.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Product Bundles database is updating in the background. During this time, all bundles on your site will be unavailable. If this message persists, please <a href="%s" target="_blank">get in touch</a> with our support team. Note: This message is visible to store managers only. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Product Bundles database is updating in the background. During this time, all bundles on your site will be unavailable. If this message persists, please <a href="%s" target="_blank">get in touch</a> with our support team. Note: This message is visible to store managers only.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <span class="bundled_items_selection_status">%s</span> validation error status format | <span class="bundled_items_selection_status">%s</span> | Details | |
|
<span class="bundled_items_selection_status">%s</span> <span class="bundled_items_selection_status">%s</span>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1 item selected | 1 valgt produkt | Details | |
| %s items selected | %s valgte produkter. | Details | |
| Please choose %1$s items.%2$s | Velg %1$s produkter.%2$s | Details | |
| Please choose up to %1$s items.%2$s | Velg opp til %1$s produkter.%2$s | Details | |
|
Please choose up to %1$s items.%2$s Velg opp til %1$s produkter.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %1$s items.%2$s | Velg minst %1$s produkter.%2$s | Details | |
|
Please choose at least %1$s items.%2$s Velg minst %1$s produkter.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose up to 1 item.%s | Velg opp til 1 produkt.%s | Details | |
|
Please choose up to 1 item.%s Velg opp til 1 produkt.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least 1 item.%s | Velg minst 1 produkt.%s | Details | |
|
Please choose at least 1 item.%s Velg minst 1 produkt.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as