Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 168 169 170 171 172 … 772
Prio Original string Translation —
Single Coupon Enkeltrabattkode Details

Single Coupon

Enkeltrabattkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Type to search for a coupon Skriv for å søke etter en rabattkode Details

Type to search for a coupon

Skriv for å søke etter en rabattkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Single coupon Enkel rabattkode Details

Single coupon

Enkel rabattkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Coupons match <select/> filters A sentence describing filters for Coupons. See screen shot for context: https://cloudup.com/cSsUY9VeCVJ Rabattkoder som samsvarer med <select/> filtre Details

Coupons match <select/> filters

Rabattkoder som samsvarer med <select/> filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
A sentence describing filters for Coupons. See screen shot for context: https://cloudup.com/cSsUY9VeCVJ
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Amount Beløp Details

Amount

Beløp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
Search by product name or SKU Søk etter produktnavn eller produktnummer Details

Search by product name or SKU

Søk etter produktnavn eller produktnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
Priority:
normal
More links:
Check at least two products below to compare Kryss av minst to produkter nedenfor for å sammenlikne Details

Check at least two products below to compare

Kryss av minst to produkter nedenfor for å sammenlikne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
Priority:
normal
More links:
+%d more categories +%d mer Details

+%d more

+%d mer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
categories
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
Priority:
normal
More links:
Low Indication of a low quantity Lav Details

Low

Lav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
Indication of a low quantity
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-stock.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
Priority:
normal
More links:
%d categories %d kategorier Details

%d categories

%d kategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
Priority:
normal
More links:
%d products %d produkter Details

%d products

%d produkter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
Priority:
normal
More links:
Search by category name Søk etter kategorinavn Details

Search by category name

Søk etter kategorinavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Item sold
  • Plural:
    Items sold
  • Singular:
    Produkt solgt
  • Plural:
    Produkter solgt
Details

Singular:
Item sold

Produkt solgt
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Items sold

Produkter solgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
Priority:
normal
More links:
Compare Categories Sammenlign kategorier Details

Compare Categories

Sammenlign kategorier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
Priority:
normal
More links:
Search for categories to compare Søk etter kategorier å sammenligne Details

Search for categories to compare

Søk etter kategorier å sammenligne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 772

Export as