| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to generate the JWT token | Kunne ikke generere JWT-tokenet | Details | |
|
Failed to generate the JWT token Kunne ikke generere JWT-tokenet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to fetch the site ID: The site is not registered. | Kunne ikke hente nettsted-ID-en: Nettstedet er ikke registrert. | Details | |
|
Failed to fetch the site ID: The site is not registered. Kunne ikke hente nettsted-ID-en: Nettstedet er ikke registrert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to fetch the site ID: try again later. | Kunne ikke hente nettsted-ID-en: prøv igjen senere. | Details | |
|
Failed to fetch the site ID: try again later. Kunne ikke hente nettsted-ID-en: prøv igjen senere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to connect with the AI endpoint: try again later. | Kunne ikke koble til AI-endepunktet: prøv igjen senere. | Details | |
|
Failed to connect with the AI endpoint: try again later. Kunne ikke koble til AI-endepunktet: prøv igjen senere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of WooCommerce is incomplete. If you installed WooCommerce from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Installasjonen av WooCommerce er ufullstendig. Hvis du installerte WooCommerce fra GitHub, %1$svennligst sjekk dette dokumentet%2$s for å sette opp utviklingsmiljøet. | Details | |
|
Your installation of WooCommerce is incomplete. If you installed WooCommerce from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Installasjonen av WooCommerce er ufullstendig. Hvis du installerte WooCommerce fra GitHub, %1$svennligst sjekk dette dokumentet%2$s for å sette opp utviklingsmiljøet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of WooCommerce is incomplete. If you installed WooCommerce from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Installasjonen av WooCommerce er ufullstendig. Hvis du installerte WooCommerce fra GitHub, kan du sjekke dette dokumentet for å sette opp utviklingsmiljøet: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of WooCommerce is incomplete. If you installed WooCommerce from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Installasjonen av WooCommerce er ufullstendig. Hvis du installerte WooCommerce fra GitHub, kan du sjekke dette dokumentet for å sette opp utviklingsmiljøet: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report table data is being deleted. | Tabelldata for rapporter slettes. | Details | |
|
Report table data is being deleted. Tabelldata for rapporter slettes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report table data is being rebuilt. Please allow some time for data to fully populate. | Tabelldata for rapporter bygges på nytt. Det tar litt tid før alle data er på plass. | Details | |
|
Report table data is being rebuilt. Please allow some time for data to fully populate. Tabelldata for rapporter bygges på nytt. Det tar litt tid før alle data er på plass.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An import is already in progress. Please allow the previous import to complete before beginning a new one. | En import pågår allerede. Vennligst la den forrige importen fullføres før du begynner på en ny. | Details | |
|
An import is already in progress. Please allow the previous import to complete before beginning a new one. En import pågår allerede. Vennligst la den forrige importen fullføres før du begynner på en ny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class. | Planleggere for rapportsynkronisering bør være avledet fra klassen Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler. | Details | |
|
Report sync schedulers should be derived from the Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler class. Planleggere for rapportsynkronisering bør være avledet fra klassen Automattic\WooCommerce\Internal\Admin\Schedulers\ImportScheduler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| [{site_title}]: Your {report_name} Report download is ready | [{site_title}]: Din {report_name} Rapportnedlasting er klar | Details | |
|
[{site_title}]: Your {report_name} Report download is ready [{site_title}]: Din {report_name} Rapportnedlasting er klar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Report Download | Din Rapportnedlasting | Details | |
| Revenue | Inntekter | Details | |
| The requested plugin `%s` could not be activated. | Den forespurte utvidelsen `%s` kunne ikke aktiveres. | Details | |
|
The requested plugin `%s` could not be activated. Den forespurte utvidelsen `%s` kunne ikke aktiveres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The requested plugin `%s`. is not yet installed. | Den forespurte utvidelsen `%s` er ennå ikke installert. | Details | |
|
The requested plugin `%s`. is not yet installed. Den forespurte utvidelsen `%s` er ennå ikke installert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as