Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 309 310 311 312 313 … 772
Prio Original string Translation —
Limit result set to items that don't have the specified product(s) assigned. Avgrens resultat til elementer som ikke har de bestemte produkter tilordnet. Details

Limit result set to items that don't have the specified product(s) assigned.

Avgrens resultat til elementer som ikke har de bestemte produkter tilordnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:297
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:240
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:305
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:416
Priority:
normal
More links:
Limit result set to items that have the specified product(s) assigned. Avgrens resultat til elementer som ikke har de bestemte produkter tilordnet. Details

Limit result set to items that have the specified product(s) assigned.

Avgrens resultat til elementer som ikke har de bestemte produkter tilordnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:287
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:230
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:295
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:406
Priority:
normal
More links:
Indicates whether all the conditions should be true for the resulting set, or if any one of them is sufficient. Match affects the following parameters: products, orders, username, ip_address. Angir om alle betingelsene skal være oppfylt for det resulterende settet, eller om noen av dem er tilstrekkelig. Samsvar påvirker følgende parametere: produkter, bestillinger, brukernavn, ip_address. Details

Indicates whether all the conditions should be true for the resulting set, or if any one of them is sufficient. Match affects the following parameters: products, orders, username, ip_address.

Angir om alle betingelsene skal være oppfylt for det resulterende settet, eller om noen av dem er tilstrekkelig. Samsvar påvirker følgende parametere: produkter, bestillinger, brukernavn, ip_address.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:277
Priority:
normal
More links:
IP address for the downloader. IP-adresse til den som laster ned. Details

IP address for the downloader.

IP-adresse til den som laster ned.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:214
Priority:
normal
More links:
User name of the downloader. Brukernavn til den som laster ned. Details

User name of the downloader.

Brukernavn til den som laster ned.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:208
Priority:
normal
More links:
User ID for the downloader. Bruker-ID til den som laster ned. Details

User ID for the downloader.

Bruker-ID til den som laster ned.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:202
Priority:
normal
More links:
Order Number. Ordrenummer. Details

Order Number.

Ordrenummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:196
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:160
Priority:
normal
More links:
The date of the download, as GMT. Datoen for nedlastingen, i GMT. Details

The date of the download, as GMT.

Datoen for nedlastingen, i GMT.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:163
Priority:
normal
More links:
The date of the download, in the site's timezone. Datoen for nedlastingen, i nettstedets tidssone. Details

The date of the download, in the site's timezone.

Datoen for nedlastingen, i nettstedets tidssone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:157
Priority:
normal
More links:
ID. ID. Details

ID.

ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Controller.php:148
Priority:
normal
More links:
Totals data. Totalt data. Details

Totals data.

Totalt data.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Stats/Controller.php:166
  • src/Admin/API/Reports/Downloads/Stats/Controller.php:147
  • src/Admin/API/Reports/GenericStatsController.php:96
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:243
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Stats/Controller.php:118
Priority:
normal
More links:
Average AOV per customer. Gjennomsnittlig ordreverdi pr. kunde. Details

Average AOV per customer.

Gjennomsnittlig ordreverdi pr. kunde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Stats/Controller.php:152
Priority:
normal
More links:
Average total spend per customer. Gjennomsnittlig totalforbruk pr. kunde. Details

Average total spend per customer.

Gjennomsnittlig totalforbruk pr. kunde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Stats/Controller.php:145
Priority:
normal
More links:
Average number of orders. Gjennomsnittlig antall ordrer. Details

Average number of orders.

Gjennomsnittlig antall ordrer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Stats/Controller.php:139
Priority:
normal
More links:
Number of customers. Antall kunder. Details

Number of customers.

Antall kunder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Stats/Controller.php:133
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 309 310 311 312 313 … 772

Export as