Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 403 404 405 406 407 … 772
Prio Original string Translation —
Shows if the product is on backordered. Viser om produktet er satt i restordre. Details

Shows if the product is on backordered.

Viser om produktet er satt i restordre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1977
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1930
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1110
Priority:
normal
More links:
Shows if backorders are allowed. Viser om restordre er tillatt. Details

Shows if backorders are allowed.

Viser om restordre er tillatt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1971
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2430
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:827
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1924
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:677
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1104
Priority:
normal
More links:
If managing stock, this controls if backorders are allowed. Ved lagerstyring, dette bestemmer om restordre er tillatt. Details

If managing stock, this controls if backorders are allowed.

Ved lagerstyring, dette bestemmer om restordre er tillatt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1964
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2423
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:820
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1917
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:670
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1097
Priority:
normal
More links:
Stock quantity. Antall på lager. Details

Stock quantity.

Antall på lager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1953
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2412
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:809
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1906
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:658
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1085
  • src/Admin/API/Reports/Stock/Controller.php:395
Priority:
normal
More links:
Stock management at product level. Lagerstyring på produktnivå. Details

Stock management at product level.

Lagerstyring på produktnivå.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1947
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1900
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1079
Priority:
normal
More links:
Tax class. Avgiftsklasse. Details

Tax class.

Avgiftsklasse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1942
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2401
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-taxes-v1-controller.php:693
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:798
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1895
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:647
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1074
Priority:
normal
More links:
Tax status. Avgiftsstatus. Details

Tax status.

Avgiftsstatus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1935
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2394
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:791
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1888
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:640
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1067
Priority:
normal
More links:
Product external button text. Only for external products. Produkt ekstern knapp tekst. Kun for eksterne produkter. Details

Product external button text. Only for external products.

Produkt ekstern knapp tekst. Kun for eksterne produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1930
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1883
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1062
Priority:
normal
More links:
Product external URL. Only for external products. Produktets eksterne URL. Kun for eksterne produkter. Details

Product external URL. Only for external products.

Produktets eksterne URL. Kun for eksterne produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1924
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1877
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1056
Priority:
normal
More links:
Download type, this controls the schema on the front-end. Nedlastingstype. Dette styrer skjemaet i front-end. Details

Download type, this controls the schema on the front-end.

Nedlastingstype. Dette styrer skjemaet i front-end.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1917
Priority:
normal
More links:
Number of days until access to downloadable files expires. Antall dager før adgang til nedlastbare filer utløper. Details

Number of days until access to downloadable files expires.

Antall dager før adgang til nedlastbare filer utløper.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1911
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2388
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:785
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1871
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:634
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1050
Priority:
normal
More links:
Number of times downloadable files can be downloaded after purchase. Antall ganger nedlastbare filer kan lastes ned etter kjøp. Details

Number of times downloadable files can be downloaded after purchase.

Antall ganger nedlastbare filer kan lastes ned etter kjøp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1905
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2382
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:779
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1865
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:628
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1044
Priority:
normal
More links:
File ID. Fil-ID. Details

File ID.

Fil-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1887
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2364
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:761
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1847
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:610
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1026
Priority:
normal
More links:
List of downloadable files. Liste over nedlastbare filer. Details

List of downloadable files.

Liste over nedlastbare filer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1880
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2357
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:754
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1840
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:603
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1019
Priority:
normal
More links:
If the product is downloadable. Hvis produktet er nedlastbart. Details

If the product is downloadable.

Hvis produktet er nedlastbart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1874
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1834
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1013
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 403 404 405 406 407 … 772

Export as