Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 405 406 407 408 409 … 772
Prio Original string Translation —
Product status (post status). Produktstatus (innleggstatus) Details

Product status (post status).

Produktstatus (innleggstatus)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1783
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1733
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:912
Priority:
normal
More links:
Product type. Produkttype. Details

Product type.

Produkttype.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1776
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1726
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:905
  • src/Admin/API/ProductVariations.php:171
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:74
Priority:
normal
More links:
The date the product was last modified, in the site's timezone. Dato for siste endring av produktet, i nettstedets tidssone. Details

The date the product was last modified, in the site's timezone.

Dato for siste endring av produktet, i nettstedets tidssone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1770
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1714
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:893
Priority:
normal
More links:
The date the product was created, in the site's timezone. Dato da produktet ble opprettet, i nettstedets tidssone. Details

The date the product was created, in the site's timezone.

Dato da produktet ble opprettet, i nettstedets tidssone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1764
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1702
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:883
Priority:
normal
More links:
Product URL. Produkt URL. Details

Product URL.

Produkt URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1757
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1695
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-reviews-controller.php:857
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:876
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:123
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:85
Priority:
normal
More links:
Product slug. Produkt-identifikator. Details

Product slug.

Produkt-identifikator.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1752
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1690
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:871
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductSchema.php:63
Priority:
normal
More links:
The %s has already been deleted. %s har allerede blitt slettet. Details

The %s has already been deleted.

%s har allerede blitt slettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: post type
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1696
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:543
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1625
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-crud-controller.php:485
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-posts-controller.php:457
Priority:
normal
More links:
The %s does not support trashing. %s kan ikke legges i papirkurven. Details

The %s does not support trashing.

%s kan ikke legges i papirkurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: post type
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1690
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:532
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1612
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-crud-controller.php:478
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-posts-controller.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to delete %s. Beklager, du har ikke tillatelse til å slette %s. Details

Sorry, you are not allowed to delete %s.

Beklager, du har ikke tillatelse til å slette %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: post type
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1658
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-variations-v2-controller.php:514
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1574
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-crud-controller.php:464
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-posts-controller.php:438
Priority:
normal
More links:
Invalid post ID. Ugyldig innlegg-ID. Details

Invalid post ID.

Ugyldig innlegg-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1641
Priority:
normal
More links:
To manipulate product variations you should use the /products/<product_id>/variations/<id> endpoint. For å redigere produktvarianter vennligst bruk /products/<product_id>/variations/<id> sluttpunktet. Details

To manipulate product variations you should use the /products/<product_id>/variations/<id> endpoint.

For å redigere produktvarianter vennligst bruk /products/<product_id>/variations/<id> sluttpunktet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:1639
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:920
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1551
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-posts-controller.php:151
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-posts-controller.php:258
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:431
Priority:
normal
More links:
#%s is an invalid image ID. #%s er en ugyldig bilde-ID. Details

#%s is an invalid image ID.

#%s er en ugyldig bilde-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: attachment id translators: %s: attachment ID translators: %s: image ID
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:869
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:1310
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-variations-controller.php:464
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:366
  • includes/rest-api/Utilities/ImageAttachment.php:61
Priority:
normal
More links:
Tag name. Navn på Stikkord. Details

Tag name.

Navn på Stikkord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-product-tags-v1-controller.php:100
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-products-v1-controller.php:2135
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-products-v2-controller.php:2088
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-products-controller.php:1278
Priority:
normal
More links:
Shipping class name. Navn på fraktklasse. Details

Shipping class name.

Navn på fraktklasse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-product-shipping-classes-v1-controller.php:100
Priority:
normal
More links:
Shows if the reviewer bought the product or not. Viser hvorvidt omtaleforfatteren kjøpte produktet eller ikke. Details

Shows if the reviewer bought the product or not.

Viser hvorvidt omtaleforfatteren kjøpte produktet eller ikke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/rest-api/Controllers/Version1/class-wc-rest-product-reviews-v1-controller.php:560
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-product-reviews-v2-controller.php:189
  • includes/rest-api/Controllers/Version3/class-wc-rest-product-reviews-controller.php:895
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ProductReviewSchema.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 405 406 407 408 409 … 772

Export as