Oversettelser

Prio	Original string	Translation	—
	If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build personally we recommend using a child theme. See: <a href="%s" target="_blank">How to create a child theme</a>	Hvis du endrer WooCommerce eller et foreldertema du ikke selv har bygget, anbefaler vi å bruke et dattertema. Se: <a href="%s" target="_blank">Hvordan lage et dattertema</a>	Details
If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build personally we recommend using a child theme. See: <a href="%s" target="_blank">How to create a child theme</a> Hvis du endrer WooCommerce eller et foreldertema du ikke selv har bygget, anbefaler vi å bruke et dattertema. Se: <a href="%s" target="_blank">Hvordan lage et dattertema</a> Hvis du endrer WooCommerce eller et foreldertema du ikke selv har bygget, anbefaler vi å bruke et dattertema. Se: <a href="%s" target="_blank">Hvordan lage et dattertema</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s docs link. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:904 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays whether or not the current theme is a child theme.	Viser om gjeldende tema er et dattertema eller ikke.	Details
Displays whether or not the current theme is a child theme. Viser om gjeldende tema er et dattertema eller ikke. Viser om gjeldende tema er et dattertema eller ikke. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:897 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Child theme	Dattertema	Details
Child theme Dattertema Dattertema You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:896 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The theme developers URL.	Temaets utviklere URL.	Details
The theme developers URL. Temaets utviklere URL. Temaets utviklere URL. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:892 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Author URL	Forfatter-URL	Details
Author URL Forfatter-URL Forfatter-URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:891 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The installed version of the current active theme.	Den installerte versjonen av gjeldende aktive trema.	Details
The installed version of the current active theme. Den installerte versjonen av gjeldende aktive trema. Den installerte versjonen av gjeldende aktive trema. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version	Versjon	Details
Version Versjon Versjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:877 assets/client/admin/chunks/marketplace.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The name of the current active theme.	Navnet til gjeldende aktive tema.	Details
The name of the current active theme. Navnet til gjeldende aktive tema. Navnet til gjeldende aktive tema. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:873 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme	Tema	Details
Theme Tema Tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:867 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page does not contain the %s shortcode.	Siden inneholder ikke %s kortkoden.	Details
Page does not contain the %s shortcode. Siden inneholder ikke %s kortkoden. Siden inneholder ikke %s kortkoden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$s: shortcode text, %2$s: block slug. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:849 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page does not contain the %1$s shortcode or the %2$s block.	Siden inneholder ikke %1$s kortkoden eller %2$s blokken.	Details
Page does not contain the %1$s shortcode or the %2$s block. Siden inneholder ikke %1$s kortkoden eller %2$s blokken. Siden inneholder ikke %1$s kortkoden eller %2$s blokken. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %1$s: shortcode text, %2$s: block slug. Date added (GMT): 2024-03-07 12:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:849 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page visibility should be <a href="%s" target="_blank">public</a>	Sidesynlighet bør være <a href="%s" target="_blank">offentlig</a>	Details
Page visibility should be <a href="%s" target="_blank">public</a> Sidesynlighet bør være <a href="%s" target="_blank">offentlig</a> Sidesynlighet bør være <a href="%s" target="_blank">offentlig</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s: docs link. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:04 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:842 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page ID is set, but the page does not exist	Side-ID er satt, men siden finnes ikke	Details
Page ID is set, but the page does not exist Side-ID er satt, men siden finnes ikke Side-ID er satt, men siden finnes ikke You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:05 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:838 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page not set	Side ikke satt	Details
Page not set Side ikke satt Side ikke satt You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:835 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL of your %s page (along with the Page ID).	URL'en til din %s side (sammen med side-ID)	Details
The URL of your %s page (along with the Page ID). URL'en til din %s side (sammen med side-ID) URL'en til din %s side (sammen med side-ID) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Translators: %s: page name. Date added (GMT): 2024-03-07 12:44:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin (syntaxerror) References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:831 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you are modifying WooCommerce on a parent theme that you did not build personally we recommend using a child theme. See: <a href="%s" target="_blank">How to create a child theme</a>

Hvis du endrer WooCommerce eller et foreldertema du ikke selv har bygget, anbefaler vi å bruke et dattertema. Se: <a href="%s" target="_blank">Hvordan lage et dattertema</a>

You have to log in to edit this translation.