Oversettelser

Translation of WooCommerce Gift Cards: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (678) Translated (614) Untranslated (63) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 29 30 31 32 33 46
Prio Original string Translation
Select fields from your CSV file to map against gift card fields, or to ignore during import. You have to log in to add a translation. Details

Select fields from your CSV file to map against gift card fields, or to ignore during import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-mapping.php:16
Priority:
normal
More links:
Map CSV fields to gift card data You have to log in to add a translation. Details

Map CSV fields to gift card data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-mapping.php:15
Priority:
normal
More links:
Import Gift Cards Importer gavekort Details

Import Gift Cards

Importer gavekort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-header.php:15
Priority:
normal
More links:
Continue Fortsett Details

Continue

Fortsett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:94
Priority:
normal
More links:
Show advanced options Vis avanserte alternativer Details

Show advanced options

Vis avanserte alternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:93
Priority:
normal
More links:
Hide advanced options Skjul avanserte alternativer Details

Hide advanced options

Skjul avanserte alternativer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:93
Priority:
normal
More links:
Use previous column mapping preferences? You have to log in to add a translation. Details

Use previous column mapping preferences?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:71
Priority:
normal
More links:
CSV Delimiter You have to log in to add a translation. Details

CSV Delimiter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:67
Priority:
normal
More links:
Alternatively, enter the path to a CSV file on your server: You have to log in to add a translation. Details

Alternatively, enter the path to a CSV file on your server:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:58
Priority:
normal
More links:
Maximum size: %s Maksimal størrelse: %s Details

Maximum size: %s

Maksimal størrelse: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: maximum upload size
Date added (GMT):
2024-11-24 22:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Before you can upload your import file, you will need to fix the following error: Før du kan laste opp importfilen din må du rette følgende feil: Details

Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:

Før du kan laste opp importfilen din må du rette følgende feil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:41:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Choose a CSV file from your computer: Velg en CSV-fil fra datamaskinen din: Details

Choose a CSV file from your computer:

Velg en CSV-fil fra datamaskinen din:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:36:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:24
Priority:
normal
More links:
This tool allows you to import (or merge) gift card data to your store from a CSV or TXT file. You have to log in to add a translation. Details

This tool allows you to import (or merge) gift card data to your store from a CSV or TXT file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:16
Priority:
normal
More links:
Import gift cards from a CSV file Importer gavekort fra en CSV-fil Details

Import gift cards from a CSV file

Importer gavekort fra en CSV-fil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:35:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-form.php:15
Priority:
normal
More links:
View gift cards Se gavekort Details

View gift cards

Se gavekort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/views/html-admin-csv-import-done.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 29 30 31 32 33 46

Export as