Oversettelser

Translation of WooCommerce Gift Cards: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (678) Translated (614) Untranslated (63) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 31 32 33 34 35 46
Prio Original string Translation
Import as meta data Importer som metadata Details

Import as meta data

Importer som metadata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:710
Priority:
normal
More links:
Import as "Activities" JSON Importer som «Activities JSON» Details

Import as "Activities" JSON

Importer som «Activities JSON»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:709
Priority:
normal
More links:
Import as "Delivered" value Importer som «Delivered»-verdi Details

Import as "Delivered" value

Importer som «Delivered»-verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:706
Priority:
normal
More links:
Invalid file path. Files must be uploaded to a location inside the WordPress absolute path or wp-content. You have to log in to add a translation. Details

Invalid file path. Files must be uploaded to a location inside the WordPress absolute path or wp-content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:469
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer.php:81
Priority:
normal
More links:
Invalid file path. Files must must not be within a PHAR executable. You have to log in to add a translation. Details

Invalid file path. Files must must not be within a PHAR executable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:463
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer.php:77
Priority:
normal
More links:
A database error occured while trying to import this gift card. Det oppstod en databasefeil under forsøk på å importere dette gavekortet. Details

A database error occured while trying to import this gift card.

Det oppstod en databasefeil under forsøk på å importere dette gavekortet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:355
Priority:
normal
More links:
Missing gift card attributes. You have to log in to add a translation. Details

Missing gift card attributes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:298
  • includes/db/class-wc-gc-gift-cards-db.php:483
Priority:
normal
More links:
A gift card is found with the same properties. Et gavekort finnes med de samme egenskapene. Details

A gift card is found with the same properties.

Et gavekort finnes med de samme egenskapene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:277
Priority:
normal
More links:
Assinging specific gift card ID requires a specific code as well. Leave the ID field blank to let the importer generate a code for you. You have to log in to add a translation. Details

Assinging specific gift card ID requires a specific code as well. Leave the ID field blank to let the importer generate a code for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:266
Priority:
normal
More links:
Gift card codes must follow the XXXX-XXXX-XXXX-XXXX format. Leave this field blank to let the importer generate a code for you. You have to log in to add a translation. Details

Gift card codes must follow the XXXX-XXXX-XXXX-XXXX format. Leave this field blank to let the importer generate a code for you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:262
Priority:
normal
More links:
Invalid gift card ID Ugyldig gavekort-id Details

Invalid gift card ID

Ugyldig gavekort-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:226
Priority:
normal
More links:
Invalid gift card code. Ugyldig gavekortkode. Details

Invalid gift card code.

Ugyldig gavekortkode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:216
  • includes/class-wc-gc-account.php:349
  • includes/db/class-wc-gc-gift-cards-db.php:564
Priority:
normal
More links:
Invalid gift card code format. Ugyldig gavekortkodeformat. Details

Invalid gift card code format.

Ugyldig gavekortkodeformat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:199
Priority:
normal
More links:
Missing gift card code. Mangler gavekortkode. Details

Missing gift card code.

Mangler gavekortkode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/import/abstract-class-wc-gc-importer.php:181
  • includes/rest-api/class-wc-gc-rest-api-order-controller.php:437
Priority:
normal
More links:
Download CSV Last ned CSV Details

Download CSV

Last ned CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/views/html-admin-modal-gift-cards-export.php:42
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 46

Export as