Oversettelser

Translation of WooCommerce Gift Cards: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (669) • Translated (607) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 45
Prio Original string Translation —
Template ID Mal-id Details

Template ID

Mal-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:109
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:574
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:701
Priority:
normal
More links:
Order item ID You have to log in to add a translation. Details

Order item ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:108
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:573
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:700
Priority:
normal
More links:
Order ID Ordre-id Details

Order ID

Ordre-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:107
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:572
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:699
Priority:
normal
More links:
Balance Saldo Details

Balance

Saldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:106
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:571
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:698
Priority:
normal
More links:
Issued value Utstedt verdi Details

Issued value

Utstedt verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:105
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:570
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:697
  • includes/admin/views/html-admin-gift-card-edit.php:123
Priority:
normal
More links:
Message Melding Details

Message

Melding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:104
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:569
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:696
  • includes/class-wc-gc-gift-card-product.php:97
  • includes/wc-gc-template-functions.php:306
Priority:
normal
More links:
Sender E-mail Avsenders e-post Details

Sender E-mail

Avsenders e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:103
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:568
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:695
Priority:
normal
More links:
Sender Avsender Details

Sender

Avsender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:102
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:567
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:694
Priority:
normal
More links:
Recipient Mottaker Details

Recipient

Mottaker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:101
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:566
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:693
Priority:
normal
More links:
Code Kode Details

Code

Kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:100
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:565
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:692
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-gc-meta-box-order.php:194
  • templates/myaccount/giftcards.php:48
  • templates/myaccount/giftcards.php:67
  • assets/dist/admin/analytics.js:36
  • assets/dist/admin/analytics.js:35
Priority:
normal
More links:
ID Id Details

ID

Id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:99
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:564
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:691
Priority:
normal
More links:
None Ingen Details

None

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/email-templates/class-wc-gc-email-template-default.php:114
Priority:
normal
More links:
Recipient email image E-postbilde Details

Recipient email image

E-postbilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/email-templates/class-wc-gc-email-template-default.php:109
Priority:
normal
More links:
Export Gift Cards Eksporter gavekort Details

Export Gift Cards

Eksporter gavekort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:27:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-admin.php:258
Priority:
normal
More links:
The amount to refund will be automatically distributed to any applied gift cards. Beløpet som skal refunderes, blir automatisk fordelt på eventuelle gavekort som er brukt. Details

The amount to refund will be automatically distributed to any applied gift cards.

Beløpet som skal refunderes, blir automatisk fordelt på eventuelle gavekort som er brukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-admin.php:253
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 45

Export as