Oversettelser

Translation of WooCommerce Gift Cards: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (678) • Translated (614) • Untranslated (63) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 46
Prio Original string Translation —
Order ID Ordre-id Details

Order ID

Ordre-id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:107
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:572
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:698
Priority:
normal
More links:
Balance Saldo Details

Balance

Saldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:106
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:571
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:697
Priority:
normal
More links:
Issued value Utstedt verdi Details

Issued value

Utstedt verdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:105
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:570
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:696
  • includes/admin/views/html-admin-gift-card-edit.php:123
Priority:
normal
More links:
Message Melding Details

Message

Melding
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:104
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:569
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:695
  • includes/class-wc-gc-gift-card-product.php:97
  • includes/wc-gc-template-functions.php:309
Priority:
normal
More links:
Sender E-mail Avsenders e-post Details

Sender E-mail

Avsenders e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:103
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:568
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:694
Priority:
normal
More links:
Sender Avsender Details

Sender

Avsender
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:102
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:567
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:693
Priority:
normal
More links:
Recipient Mottaker Details

Recipient

Mottaker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:101
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:566
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:692
Priority:
normal
More links:
Code Kode Details

Code

Kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:100
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:565
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:691
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-gc-meta-box-order.php:194
  • templates/myaccount/giftcards.php:48
  • templates/myaccount/giftcards.php:67
  • assets/dist/admin/analytics.js:36
  • assets/dist/admin/analytics.js:35
Priority:
normal
More links:
ID Id Details

ID

Id
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-12-11 22:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/export/class-wc-gc-csv-exporter.php:99
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:564
  • includes/admin/import/class-wc-gc-csv-importer-controller.php:690
Priority:
normal
More links:
Template for variations in the gift card form You have to log in to add a translation. Details

Template for variations in the gift card form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:60
Priority:
normal
More links:
Gift Card Variation Template You have to log in to add a translation. Details

Gift Card Variation Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:51
Priority:
normal
More links:
None Ingen Details

None

Ingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 18:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-template.php:160
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:119
  • includes/email-templates/class-wc-gc-email-template-default.php:114
Priority:
normal
More links:
Use custom image Bruk egendefinert bilde Details

Use custom image

Bruk egendefinert bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-template.php:156
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:115
Priority:
normal
More links:
Use product cover image Bruk produktomslagbilde Details

Use product cover image

Bruk produktomslagbilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-24 22:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-template.php:152
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:111
Priority:
normal
More links:
This image is displayed in “Gift Card Received” emails sent to gift card recipients. Recommended ratio: 16:9 You have to log in to add a translation. Details

This image is displayed in “Gift Card Received” emails sent to gift card recipients. Recommended ratio: 16:9

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-template.php:147
  • includes/admin/class-wc-gc-product-editor-variation-template.php:106
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 46

Export as