Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 18 19 20 21 22 … 772
Prio Original string Translation —
Product Average Rating (Beta) block title Gjennomsnittlig produktvurdering (Beta) Details

Product Average Rating (Beta)

Gjennomsnittlig produktvurdering (Beta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/product-average-rating/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Enable customers to filter the product grid by choosing a price range. block description Gjør det mulig for kunder å filtrere produktnettet ved å velge en prisklasse. Details

Enable customers to filter the product grid by choosing a price range.

Gjør det mulig for kunder å filtrere produktnettet ved å velge en prisklasse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/price-filter/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Filter by Price Controls block title Filtrer etter priskontroller Details

Filter by Price Controls

Filtrer etter priskontroller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/price-filter/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Displays WooCommerce page content. block description Viser innholdet på WooCommerce-siden. Details

Displays WooCommerce page content.

Viser innholdet på WooCommerce-siden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/page-content-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Page block title WooCommerce-side Details

WooCommerce Page

WooCommerce-side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/page-content-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display the items purchased and order totals. block description Vis varene som er kjøpt og bestillingssummen. Details

Display the items purchased and order totals.

Vis varene som er kjøpt og bestillingssummen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-totals/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Order Totals block title Totalt antall bestillinger Details

Order Totals

Totalt antall bestillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-totals/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display the order details section. block description Vis seksjonen med ordredetaljer. Details

Display the order details section.

Vis seksjonen med ordredetaljer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-totals-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Order Totals Section block title Seksjon for ordretotaler Details

Order Totals Section

Seksjon for ordretotaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-totals-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display the order summary on the order confirmation page. block description Vis ordresammendraget på ordrebekreftelsessiden. Details

Display the order summary on the order confirmation page.

Vis ordresammendraget på ordrebekreftelsessiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-summary/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display a "thank you" message, or a sentence regarding the current order status. block description Vis en "takk"-melding eller en setning om gjeldende ordrestatus. Details

Display a "thank you" message, or a sentence regarding the current order status.

Vis en "takk"-melding eller en setning om gjeldende ordrestatus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-status/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Order Status block title Ordrestatus Details

Order Status

Ordrestatus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-status/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display the order confirmation shipping section. block description Vis forsendelsesdelen av ordrebekreftelsen. Details

Display the order confirmation shipping section.

Vis forsendelsesdelen av ordrebekreftelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Shipping Address Section block title Seksjon for leveringsadresse Details

Shipping Address Section

Seksjon for leveringsadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Display the order confirmation shipping address. block description Vis leveringsadressen i ordrebekreftelsen. Details

Display the order confirmation shipping address.

Vis leveringsadressen i ordrebekreftelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-shipping-address/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 772

Export as