Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 20 21 22 23 24 … 772
Prio Original string Translation —
Allow customers proceed to Checkout. block description Tillat kunder å gå videre til kassen. Details

Allow customers proceed to Checkout.

Tillat kunder å gå videre til kassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/proceed-to-checkout-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Proceed to Checkout block title Fortsett til kassen Details

Proceed to Checkout

Fortsett til kassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/proceed-to-checkout-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the 'Your cart' part of the Mini-Cart Title block. block description Blokk som viser 'Din handlekurv'-delen av tittelblokken for minihandlekurven. Details

Block that displays the 'Your cart' part of the Mini-Cart Title block.

Blokk som viser 'Din handlekurv'-delen av tittelblokken for minihandlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-label-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Title Label block title Titteletikett for minihandlekurv Details

Mini-Cart Title Label

Titteletikett for minihandlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-label-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the items counter part of the Mini-Cart Title block. block description Blokk som viser produkt-tellerens del av minikurvens tittelblokk. Details

Block that displays the items counter part of the Mini-Cart Title block.

Blokk som viser produkt-tellerens del av minikurvens tittelblokk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-items-counter-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Title Items Counter block title Tittel for minikurvens produkt-teller Details

Mini-Cart Title Items Counter

Tittel for minikurvens produkt-teller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-items-counter-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the title of the Mini-Cart block. block description Blokk som viser tittelen på minihandlekurv-blokken. Details

Block that displays the title of the Mini-Cart block.

Blokk som viser tittelen på minihandlekurv-blokken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Title block title Mini handlekurv tittel Details

Mini-Cart Title

Mini handlekurv tittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-title-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the shopping button when the Mini-Cart is empty. block description Blokk som viser handleknappen når minihandlekurven er tom. Details

Block that displays the shopping button when the Mini-Cart is empty.

Blokk som viser handleknappen når minihandlekurven er tom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-shopping-button-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Shopping Button block title Kjøp-knapp for minihandlekurv Details

Mini-Cart Shopping Button

Kjøp-knapp for minihandlekurv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-shopping-button-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the products table of the Mini-Cart block. block description Blokk som viser produkttabellen til minihandlekurv-blokken. Details

Block that displays the products table of the Mini-Cart block.

Blokk som viser produkttabellen til minihandlekurv-blokken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-products-table-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Products Table block title Minihandlekurv produkttabell Details

Mini-Cart Products Table

Minihandlekurv produkttabell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-products-table-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Contains the products table and other custom blocks of filled mini-cart. block description Inneholder produkttabellen og andre tilpassede blokker med fylt minihandlekurv. Details

Contains the products table and other custom blocks of filled mini-cart.

Inneholder produkttabellen og andre tilpassede blokker med fylt minihandlekurv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-items-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mini-Cart Items block title Minihandlekurv varer Details

Mini-Cart Items

Minihandlekurv varer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-items-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Block that displays the footer of the Mini-Cart block. block description Blokk som viser bunnteksten til minihandlekurv-blokken. Details

Block that displays the footer of the Mini-Cart block.

Blokk som viser bunnteksten til minihandlekurv-blokken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/inner-blocks/mini-cart-footer-block/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 772

Export as