| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total price of items in the cart. | Totalpris for produkter i handlekurven. | Details | |
|
Total price of items in the cart. Totalpris for produkter i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart total amounts provided using the smallest unit of the currency. | Handlekurv totale beløp beregnet ved hjelp av den minste enheten av valutaen. | Details | |
|
Cart total amounts provided using the smallest unit of the currency. Handlekurv totale beløp beregnet ved hjelp av den minste enheten av valutaen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of cart fees. | Liste med handlekurvsgebyrer. | Details | |
| True if the cart meets the criteria for showing shipping costs, and rates have been calculated and included in the totals. | Sant hvis handlekurven oppfyller kriteriene for å vise fraktkostnader, og satser er beregnet og inkludert i totalene. | Details | |
|
True if the cart meets the criteria for showing shipping costs, and rates have been calculated and included in the totals. Sant hvis handlekurven oppfyller kriteriene for å vise fraktkostnader, og satser er beregnet og inkludert i totalene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| True if the cart needs shipping. False for carts with only digital goods or stores with no shipping methods set-up. | Sann om handlekurven trenger frakt. Usann for handlekurver med bare digitale prdukter eller butikker uten oppsatte fraktmetoder. | Details | |
|
True if the cart needs shipping. False for carts with only digital goods or stores with no shipping methods set-up. Sann om handlekurven trenger frakt. Usann for handlekurver med bare digitale prdukter eller butikker uten oppsatte fraktmetoder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| True if the cart needs payment. False for carts with only free products and no shipping costs. | Sant hvis handlekurven trenger betaling. Usant for kurver med bare gratis produkter og ingen fraktkostnader. | Details | |
|
True if the cart needs payment. False for carts with only free products and no shipping costs. Sant hvis handlekurven trenger betaling. Usant for kurver med bare gratis produkter og ingen fraktkostnader.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of cross-sells items related to cart items. | Liste over krysssalgsvarer relatert til handlekurvvarer. | Details | |
|
List of cross-sells items related to cart items. Liste over krysssalgsvarer relatert til handlekurvvarer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total weight (in grams) of all products in the cart. | Total vekt (i gram) av alle produkter i handlekurven. | Details | |
|
Total weight (in grams) of all products in the cart. Total vekt (i gram) av alle produkter i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of items in the cart. | Antall produktlinjer i handlekurven. | Details | |
|
Number of items in the cart. Antall produktlinjer i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of cart items. | Liste over produktlinjer i handlekurven. | Details | |
|
List of cart items. Liste over produktlinjer i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current set billing address for the customer. | Gjeldende angitt faktureringsadresse for kunden. | Details | |
|
Current set billing address for the customer. Gjeldende angitt faktureringsadresse for kunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current set shipping address for the customer. | Gjeldende leveringsadresse for kunden. | Details | |
|
Current set shipping address for the customer. Gjeldende leveringsadresse for kunden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of available shipping rates for the cart. | Liste over tilgjengelige fraktpriser for handlekurven. | Details | |
|
List of available shipping rates for the cart. Liste over tilgjengelige fraktpriser for handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of applied cart coupons. | Liste over brukte rabattkoder for handlekurv. | Details | |
|
List of applied cart coupons. Liste over brukte rabattkoder for handlekurv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total tax amount for this fee. | Totalt avgiftsbeløp for dette gebyret. | Details | |
|
Total tax amount for this fee. Totalt avgiftsbeløp for dette gebyret.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as