Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (11 572) Translated (3 472) Untranslated (0) Waiting (8 091) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 221 222 223 224 225 772
Prio Original string Translation
List of available payment method IDs that can be used to process the order. Liste over tilgjengelige betalingsmåte-IDer som kan brukes til å behandle ordren. Details

List of available payment method IDs that can be used to process the order.

Liste over tilgjengelige betalingsmåte-IDer som kan brukes til å behandle ordren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:313
Priority:
normal
More links:
List of cart item errors, for example, items in the cart which are out of stock. Liste over handlekurvfeil, for eksempel produkter i handlekurven som ikke er på lager. Details

List of cart item errors, for example, items in the cart which are out of stock.

Liste over handlekurvfeil, for eksempel produkter i handlekurven som ikke er på lager.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:303
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:278
Priority:
normal
More links:
The rate at which tax is applied. Satsen som beskattes. Details

The rate at which tax is applied.

Satsen som beskattes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:291
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:230
Priority:
normal
More links:
The amount of tax charged. Avgiftsbeløp innkrevd. Details

The amount of tax charged.

Avgiftsbeløp innkrevd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:285
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:224
Priority:
normal
More links:
The name of the tax. Navnet på avgiften. Details

The name of the tax.

Navnet på avgiften.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:279
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:218
Priority:
normal
More links:
Lines of taxes applied to items and shipping. Linjer med avgift som brukes på produkter og levering. Details

Lines of taxes applied to items and shipping.

Linjer med avgift som brukes på produkter og levering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:271
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:210
Priority:
normal
More links:
Total tax applied to items and shipping. Totale avgifter som brukes på produkter og frakt. Details

Total tax applied to items and shipping.

Totale avgifter som brukes på produkter og frakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:265
Priority:
normal
More links:
Total price the customer will pay. Totalpris kunden vil betale. Details

Total price the customer will pay.

Totalpris kunden vil betale.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:259
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:174
Priority:
normal
More links:
Total tax on shipping. If shipping has not been calculated, a null response will be sent. Total avgift på frakt. Hvis frakt ikke er beregnet, sendes et null som svar. Details

Total tax on shipping. If shipping has not been calculated, a null response will be sent.

Total avgift på frakt. Hvis frakt ikke er beregnet, sendes et null som svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:253
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:204
Priority:
normal
More links:
Total price of shipping. If shipping has not been calculated, a null response will be sent. Total pris på frakt. Hvis frakt ikke er beregnet, sendes et null som svar. Details

Total price of shipping. If shipping has not been calculated, a null response will be sent.

Total pris på frakt. Hvis frakt ikke er beregnet, sendes et null som svar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:247
Priority:
normal
More links:
Total tax removed due to discount from applied coupons. Avgiftsum fjernet på grunn av rabatt fra brukte rabattkoder. Details

Total tax removed due to discount from applied coupons.

Avgiftsum fjernet på grunn av rabatt fra brukte rabattkoder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:241
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:198
Priority:
normal
More links:
Total discount from applied coupons. Rabattsum fra brukte rabattkoder. Details

Total discount from applied coupons.

Rabattsum fra brukte rabattkoder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:235
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:144
Priority:
normal
More links:
Total tax on fees. Total avgift på gebyrer. Details

Total tax on fees.

Total avgift på gebyrer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:229
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:192
Priority:
normal
More links:
Total price of any applied fees. Totalpris for eventuelle avgifter. Details

Total price of any applied fees.

Totalpris for eventuelle avgifter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:223
  • src/StoreApi/Schemas/V1/OrderSchema.php:156
Priority:
normal
More links:
Total tax on items in the cart. Total avgift på produkter i handlekurven. Details

Total tax on items in the cart.

Total avgift på produkter i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Schemas/V1/CartSchema.php:217
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 221 222 223 224 225 772

Export as