| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Taxonomy name. | Navn på taksonomi. | Details | |
| If requested, calculates attribute term counts for products in the collection. | Hvis etterspurt, beregnes antall attributt-termer for produkter i samlingen. | Details | |
|
If requested, calculates attribute term counts for products in the collection. Hvis etterspurt, beregnes antall attributt-termer for produkter i samlingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If true, calculates stock counts for products in the collection. | Hvis sant, beregnes lagerantall for produkter i samlingen. | Details | |
|
If true, calculates stock counts for products in the collection. Hvis sant, beregnes lagerantall for produkter i samlingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If true, calculates the minimum and maximum product prices for the collection. | Hvis sant, beregnes minimum og maksimum produktpriser for samlingen. | Details | |
|
If true, calculates the minimum and maximum product prices for the collection. Hvis sant, beregnes minimum og maksimum produktpriser for samlingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid category ID. | Ugyldig kategori-ID. | Details | |
| Attribute does not exist. | Attributtet finnes ikke. | Details | |
| Unique identifier for the attribute. | Unik identifikator for attributtet. | Details | |
|
Unique identifier for the attribute. Unik identifikator for attributtet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid attribute ID. | Ugyldig attributt-ID. | Details | |
| The %s payment gateway is not available. | Betalingsporten %s er ikke tilgjengelig. | Details | |
|
The %s payment gateway is not available. Betalingsporten %s er ikke tilgjengelig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This order cannot be paid for. | Denne bestillingen kan ikke betales. | Details | |
|
This order cannot be paid for. Denne bestillingen kan ikke betales.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An account is already registered with your email address. Please log in before proceeding. | Det er allerede en konto registrert med e-postadressen din. Logg inn før du fortsetter. | Details | |
|
An account is already registered with your email address. Please log in before proceeding. Det er allerede en konto registrert med e-postadressen din. Logg inn før du fortsetter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s is not available for this order—please choose a different payment method | %s er ikke tilgjengelig for denne bestillingen - vennligst velg en annen betalingsmåte | Details | |
|
%s is not available for this order—please choose a different payment method %s er ikke tilgjengelig for denne bestillingen - vennligst velg en annen betalingsmåte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No payment method provided. | Ingen betalingsmåte er angitt. | Details | |
|
No payment method provided. Ingen betalingsmåte er angitt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create order | Kunne ikke opprette ordren | Details | |
| Data to pass through to the payment method when processing payment. | Data som skal overføres til betalingsmåten ved behandling av betaling. | Details | |
|
Data to pass through to the payment method when processing payment. Data som skal overføres til betalingsmåten ved behandling av betaling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as