| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New quantity of the item in the cart. | Nytt antall av produkter i handlekurven. | Details | |
|
New quantity of the item in the cart. Nytt antall av produkter i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique identifier (key) for the cart item to update. | Unik identifikator (nøkkel) for handlekurvproduktet som skal oppdateres. | Details | |
|
Unique identifier (key) for the cart item to update. Unik identifikator (nøkkel) for handlekurvproduktet som skal oppdateres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid parameter(s): %s | Ugyldig(e) parameter(er): %s | Details | |
| Invalid parameter. | Ugyldig parameter. | Details | |
| Invalid Rate ID. | Ugyldig sats-ID. | Details | |
| The chosen rate ID for the package. | Den valgte sats-ID-en for pakken. | Details | |
|
The chosen rate ID for the package. Den valgte sats-ID-en for pakken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID of the package being shipped. Leave blank to apply to all packages. | ID-en til pakken som sendes. La feltet stå tomt for å gjelde alle pakker. | Details | |
|
The ID of the package being shipped. Leave blank to apply to all packages. ID-en til pakken som sendes. La feltet stå tomt for å gjelde alle pakker.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cart item no longer exists or is invalid. | Handlekurvproduktet finnes ikke lenger eller er ugyldig. | Details | |
|
Cart item no longer exists or is invalid. Handlekurvproduktet finnes ikke lenger eller er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique identifier (key) for the cart item. | Unik identifikator (nøkkel) for produktet i handlekurven. | Details | |
|
Unique identifier (key) for the cart item. Unik identifikator (nøkkel) for produktet i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon cannot be removed because it is not already applied to the cart. | Rabattkoden kan ikke fjernes fordi den ikke er brukt på handlekurven. | Details | |
|
Coupon cannot be removed because it is not already applied to the cart. Rabattkoden kan ikke fjernes fordi den ikke er brukt på handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid coupon code. | Ugyldig rabattkode. | Details | |
| Cart item does not exist. | Produktlinjen i handlekurven finnes ikke. | Details | |
|
Cart item does not exist. Produktlinjen i handlekurven finnes ikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique identifier for the item within the cart. | Unik identifikator for produktlinjen i handlekurven. | Details | |
|
Unique identifier for the item within the cart. Unik identifikator for produktlinjen i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Additional data to pass to the extension | Ytterligere data som skal sendes til utvidelsen | Details | |
|
Additional data to pass to the extension Ytterligere data som skal sendes til utvidelsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extension's name - this will be used to ensure the data in the request is routed appropriately. | Utvidelsens navn - dette vil bli brukt for å sikre at dataene i forespørselen blir sendt på riktig måte. | Details | |
|
Extension's name - this will be used to ensure the data in the request is routed appropriately. Utvidelsens navn - dette vil bli brukt for å sikre at dataene i forespørselen blir sendt på riktig måte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as