Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 228 229 230 231 232 … 772
Prio Original string Translation —
Coupon does not exist in the cart. Rabattkoden finnes ikke i handlekurven. Details

Coupon does not exist in the cart.

Rabattkoden finnes ikke i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartCouponsByCode.php:73
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartCouponsByCode.php:88
Priority:
normal
More links:
Coupons are disabled. Rabattkoder er slått av. Details

Coupons are disabled.

Rabattkoder er slått av.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartApplyCoupon.php:58
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartCoupons.php:97
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartRemoveCoupon.php:58
Priority:
normal
More links:
Unique identifier for the coupon within the cart. Unik identifikator for rabattkoden i handlekurven. Details

Unique identifier for the coupon within the cart.

Unik identifikator for rabattkoden i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartApplyCoupon.php:39
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartCouponsByCode.php:42
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartRemoveCoupon.php:39
Priority:
normal
More links:
Cannot create an existing cart item. Kan ikke opprette et eksisterende produktlinje i handlekurven. Details

Cannot create an existing cart item.

Kan ikke opprette et eksisterende produktlinje i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:89
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartItems.php:95
Priority:
normal
More links:
Variation attribute value. Verdi for variant-attributt. Details

Variation attribute value.

Verdi for variant-attributt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:65
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:154
Priority:
normal
More links:
Variation attribute name. Navn på variant-attributt. Details

Variation attribute name.

Navn på variant-attributt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:60
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:148
Priority:
normal
More links:
Chosen attributes (for variations). Valgte attributter (for varianter). Details

Chosen attributes (for variations).

Valgte attributter (for varianter).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:53
  • src/StoreApi/Schemas/V1/ItemSchema.php:140
Priority:
normal
More links:
Quantity of this item to add to the cart. Antall av dette produktet å legge i handlekurven. Details

Quantity of this item to add to the cart.

Antall av dette produktet å legge i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:45
Priority:
normal
More links:
The cart item product or variation ID. Produkt- eller variant-ID for produktlinjen i handlekurven. Details

The cart item product or variation ID.

Produkt- eller variant-ID for produktlinjen i handlekurven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/CartAddItem.php:39
Priority:
normal
More links:
Invalid path provided. Ugyldig sti angitt. Details

Invalid path provided.

Ugyldig sti angitt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/Batch.php:105
Priority:
normal
More links:
Product content not found. Produktinnhold ikke funnet. Details

Product content not found.

Produktinnhold ikke funnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Products.php:120
Priority:
normal
More links:
Whether the product being updated is the last one in the loop Om produktet som oppdateres, er det siste i loopen Details

Whether the product being updated is the last one in the loop

Om produktet som oppdateres, er det siste i loopen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Product.php:54
Priority:
normal
More links:
Data generated by AI for updating dummy products. Data generert av AI for oppdatering av dummyprodukter. Details

Data generated by AI for updating dummy products.

Data generert av AI for oppdatering av dummyprodukter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Product.php:50
Priority:
normal
More links:
The images for a given store. Bildene for en gitt butikk. Details

The images for a given store.

Bildene for en gitt butikk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Patterns.php:57
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Products.php:55
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to make this request. Please make sure you are logged in. Du har ikke lov til å gjøre denne forespørselen. Forsikre deg om at du er logget inn. Details

You are not allowed to make this request. Please make sure you are logged in.

Du har ikke lov til å gjøre denne forespørselen. Forsikre deg om at du er logget inn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/StoreApi/Routes/V1/AI/Middleware.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 228 229 230 231 232 … 772

Export as