| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Approved Product Download Directories list is currently being synchronized with the product catalog (%d%% complete). If you need to, you can cancel it. | Listen over godkjente produktnedlastingskataloger blir for øyeblikket synkronisert med produktkatalogen (%d%% gjort). Hvis du trenger det, kan du avbryte det. | Details | |
|
The Approved Product Download Directories list is currently being synchronized with the product catalog (%d%% complete). If you need to, you can cancel it. Listen over godkjente produktnedlastingskataloger blir for øyeblikket synkronisert med produktkatalogen (%d%% gjort). Hvis du trenger det, kan du avbryte det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel synchronization of approved directories | Avbryt synkronisering av godkjente kataloger | Details | |
|
Cancel synchronization of approved directories Avbryt synkronisering av godkjente kataloger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Removes all existing entries from the Approved Product Download Directories list. | Fjerner alle eksisterende oppføringer fra listen Godkjente produktnedlastingskataloger. | Details | |
|
Removes all existing entries from the Approved Product Download Directories list. Fjerner alle eksisterende oppføringer fra listen Godkjente produktnedlastingskataloger.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empty the approved download directories list | Tøm listen over godkjente nedlastingskataloger | Details | |
|
Empty the approved download directories list Tøm listen over godkjente nedlastingskataloger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updates the list of Approved Product Download Directories. Note that triggering this tool does not impact whether the Approved Download Directories list is enabled or not. | Oppdaterer listen over godkjente produktnedlastingsmapper. Merk at utløsing av dette verktøyet ikke påvirker om listen Godkjente nedlastingsmapper er aktivert eller ikke. | Details | |
|
Updates the list of Approved Product Download Directories. Note that triggering this tool does not impact whether the Approved Download Directories list is enabled or not. Oppdaterer listen over godkjente produktnedlastingsmapper. Merk at utløsing av dette verktøyet ikke påvirker om listen Godkjente nedlastingsmapper er aktivert eller ikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Synchronize approved download directories | Synkroniser godkjente nedlastingskataloger | Details | |
|
Synchronize approved download directories Synkroniser godkjente nedlastingskataloger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update the table directly upon product changes, instead of scheduling a deferred update. | Oppdater tabellen direkte ved produktendringer, i stedet for å planlegge en utsatt oppdatering. | Details | |
|
Update the table directly upon product changes, instead of scheduling a deferred update. Oppdater tabellen direkte ved produktendringer, i stedet for å planlegge en utsatt oppdatering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct updates | Direkte oppdateringer | Details | |
| Use the product attributes lookup table for catalog filtering. | Bruk oppslagstabellen for produktattributter for katalogfiltrering. | Details | |
|
Use the product attributes lookup table for catalog filtering. Bruk oppslagstabellen for produktattributter for katalogfiltrering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable table usage | Slå på bruk av tabell | Details | |
| This means that the table is probably in an inconsistent state. It's recommended to run a new regeneration process or to resume the aborted process (Status - Tools - Regenerate the product attributes lookup table/Resume the product attributes lookup table regeneration) before enabling the table usage. | Dette betyr at tabellen sannsynligvis er i en inkonstent tilstand. Det anbefales å kjøre en ny regenereringsprosess eller å gjenoppta den avbrutte prosessen (Status - Verktøy - Regenerer oppslagstabellen for produktattributter/Gjenoppta oppslagstabellen for produktattributter) før du slår på tabellbruken. | Details | |
|
This means that the table is probably in an inconsistent state. It's recommended to run a new regeneration process or to resume the aborted process (Status - Tools - Regenerate the product attributes lookup table/Resume the product attributes lookup table regeneration) before enabling the table usage. Dette betyr at tabellen sannsynligvis er i en inkonstent tilstand. Det anbefales å kjøre en ny regenereringsprosess eller å gjenoppta den avbrutte prosessen (Status - Verktøy - Regenerer oppslagstabellen for produktattributter/Gjenoppta oppslagstabellen for produktattributter) før du slår på tabellbruken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WARNING: The product attributes lookup table regeneration process was aborted. | ADVARSEL: Regenereringsprosessen for produktattributter-oppslagstabellen ble avbrutt. | Details | |
|
WARNING: The product attributes lookup table regeneration process was aborted. ADVARSEL: Regenereringsprosessen for produktattributter-oppslagstabellen ble avbrutt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| These settings are not available while the lookup table regeneration is in progress. | Disse innstillingene er ikke tilgjengelige mens regenerering av oppslagstabellen pågår. | Details | |
|
These settings are not available while the lookup table regeneration is in progress. Disse innstillingene er ikke tilgjengelige mens regenerering av oppslagstabellen pågår.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product attributes lookup table | Oppslagstabell for produkt-attributter | Details | |
|
Product attributes lookup table Oppslagstabell for produkt-attributter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resume | Fortsett | Details | |
Export as