| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations. %1$sHow to price your product?%2$s | Sett en konkurransedyktig pris, legg produktet ut for salg og administrer avgiftsberegninger. %1$sHvordan prissette produktet ditt?%2$s | Details | |
|
Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations. %1$sHow to price your product?%2$s Sett en konkurransedyktig pris, legg produktet ut for salg og administrer avgiftsberegninger. %1$sHvordan prissette produktet ditt?%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add any files you'd like to make available for the customer to download after purchasing, such as instructions or warranty info. Store-wide updates can be managed in your %1$sproduct settings%2$s. | Legg til filer du ønsker å gjøre tilgjengelig for kunden etter kjøpet, for eksempel instruksjoner eller garanti-informasjon. Oppdateringer for hele butikken kan administreres i %1$sproduktinnstillingene%2$s. | Details | |
|
Add any files you'd like to make available for the customer to download after purchasing, such as instructions or warranty info. Store-wide updates can be managed in your %1$sproduct settings%2$s. Legg til filer du ønsker å gjøre tilgjengelig for kunden etter kjøpet, for eksempel instruksjoner eller garanti-informasjon. Oppdateringer for hele butikken kan administreres i %1$sproduktinnstillingene%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag images, upload new ones or select files from your library. For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger. %1$sHow to prepare images?%2$s | Dra bilder, last opp nye eller velg filer fra biblioteket ditt. For best resultat bør du bruke JPEG-filer som er 1000 x 1000 piksler eller større. %1$sHvordan klargjøre bilder?%2$s | Details | |
|
Drag images, upload new ones or select files from your library. For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger. %1$sHow to prepare images?%2$s Dra bilder, last opp nye eller velg filer fra biblioteket ditt. For best resultat bør du bruke JPEG-filer som er 1000 x 1000 piksler eller større. %1$sHvordan klargjøre bilder?%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide in product catalog | Skjul i produktkatalogen | Details | |
| This info will be displayed on the product page, category pages, social media, and search results. | Denne informasjonen vil bli vist på produktsiden, kategorisidene, sosiale medier og søkeresultater. | Details | |
|
This info will be displayed on the product page, category pages, social media, and search results. Denne informasjonen vil bli vist på produktsiden, kategorisidene, sosiale medier og søkeresultater.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Variation details | Detaljer om variasjonen | Details | |
| <strong>You’re editing details specific to this variation.</strong> Some information, like description and images, will be inherited from the main product, <noticeLink><parentProductName/></noticeLink>. | <strong>Du redigerer detaljer som er spesifikke for denne varianten.</strong> Noe informasjon, som beskrivelse og bilder, arves fra hovedproduktet, <noticeLink><parentProductName/></noticeLink>. | Details | |
|
<strong>You’re editing details specific to this variation.</strong> Some information, like description and images, will be inherited from the main product, <noticeLink><parentProductName/></noticeLink>. <strong>Du redigerer detaljer som er spesifikke for denne varianten.</strong> Noe informasjon, som beskrivelse og bilder, arves fra hovedproduktet, <noticeLink><parentProductName/></noticeLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template for the product variation form | Mal for skjema for produktvariasjon | Details | |
|
Template for the product variation form Mal for skjema for produktvariasjon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Variation Template | Mal for produktvariasjon | Details | |
| Incompatible with '%s' | Inkompatibel med '%s' | Details | |
| Incompatible with WooCommerce features | Inkompatibel med WooCommerce-funksjoner | Details | |
|
Incompatible with WooCommerce features Inkompatibel med WooCommerce-funksjoner
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage WooCommerce features | Administrer WooCommerce-funksjoner | Details | |
|
Manage WooCommerce features Administrer WooCommerce-funksjoner
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce features '%1$s', '%2$s' and %3$d more, it shouldn't be activated. | ⚠ Denne utvidelsen er inkompatibel med de påslåtte WooCommerce-funksjonene '%1$s', '%2$s' og %3$d flere, den skal ikke aktiveres. | Details | |
|
⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce features '%1$s', '%2$s' and %3$d more, it shouldn't be activated. ⚠ Denne utvidelsen er inkompatibel med de påslåtte WooCommerce-funksjonene '%1$s', '%2$s' og %3$d flere, den skal ikke aktiveres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce features '%1$s' and '%2$s', it shouldn't be activated. | ⚠ Denne utvidelsen er inkompatibel med de påslåtte WooCommerce-funksjonene '%1$s' og '%2$s', den skal ikke aktiveres. | Details | |
|
⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce features '%1$s' and '%2$s', it shouldn't be activated. ⚠ Denne utvidelsen er inkompatibel med de påslåtte WooCommerce-funksjonene '%1$s' og '%2$s', den skal ikke aktiveres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce feature '%s', it shouldn't be activated. | ⚠ Denne utvidelelsen er inkompatibel med den påslåtte WooCommerce-funksjonen '%s', den skal ikke aktiveres. | Details | |
|
⚠ This plugin is incompatible with the enabled WooCommerce feature '%s', it shouldn't be activated. ⚠ Denne utvidelelsen er inkompatibel med den påslåtte WooCommerce-funksjonen '%s', den skal ikke aktiveres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as