| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Basic details | Grunnleggende opplysninger | Details | |
| Go to Variations | Gå til Variasjoner | Details | |
| This product has options, such as size or color. You can manage each variation's images, downloads, and other details individually. | Dette produktet har alternativer, for eksempel størrelse eller farge. Du kan administrere bilder, nedlastinger og andre detaljer for hver variant individuelt. | Details | |
|
This product has options, such as size or color. You can manage each variation's images, downloads, and other details individually. Dette produktet har alternativer, for eksempel størrelse eller farge. Du kan administrere bilder, nedlastinger og andre detaljer for hver variant individuelt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Linked products | Lenkede produkter | Details | |
| Organization | Organisasjon | Details | |
| Template for the simple product form | Mal for det enkle produktskjemaet | Details | |
|
Template for the simple product form Mal for det enkle produktskjemaet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple Product Template | Enkel produktmal | Details | |
| Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations. %1$sHow to get started?%2$s. | Sett opp fraktkostnader og angi dimensjoner som brukes for nøyaktige prisberegninger. %1$sHvordan komme i gang%2$s. | Details | |
|
Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations. %1$sHow to get started?%2$s. Sett opp fraktkostnader og angi dimensjoner som brukes for nøyaktige prisberegninger. %1$sHvordan komme i gang%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fees & dimensions | Avgifter og dimensjoner | Details | |
| This variation will not trigger your customer's shipping calculator in cart or at checkout. This product also won't require your customers to enter their shipping details at checkout. <a href="https://woo.com/document/managing-products/#adding-a-virtual-product" target="_blank" rel="noreferrer">Read more about virtual products</a>. | Denne varianten utløser ikke kundens fraktkalkulator i handlekurven eller i kassen. Dette produktet krever heller ikke at kundene oppgir fraktopplysninger i kassen. <a href="https://woo.com/document/managing-products/#adding-a-virtual-product" target="_blank" rel="noreferrer">Les mer om virtuelle produkter</a>. | Details | |
|
This variation will not trigger your customer's shipping calculator in cart or at checkout. This product also won't require your customers to enter their shipping details at checkout. <a href="https://woo.com/document/managing-products/#adding-a-virtual-product" target="_blank" rel="noreferrer">Read more about virtual products</a>. Denne varianten utløser ikke kundens fraktkalkulator i handlekurven eller i kassen. Dette produktet krever heller ikke at kundene oppgir fraktopplysninger i kassen. <a href="https://woo.com/document/managing-products/#adding-a-virtual-product" target="_blank" rel="noreferrer">Les mer om virtuelle produkter</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This variation requires shipping or pickup | Denne varianten krever frakt eller henting | Details | |
|
This variation requires shipping or pickup Denne varianten krever frakt eller henting
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Per your %1$sstore settings%2$s, inventory management is <strong>disabled</strong>. | I henhold til %1$sbutikkinnstillingene%2$s er lagerstyring <strong>deaktivert</strong>. | Details | |
|
Per your %1$sstore settings%2$s, inventory management is <strong>disabled</strong>. I henhold til %1$sbutikkinnstillingene%2$s er lagerstyring <strong>deaktivert</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity. %1$sManage store inventory settings%2$s | Sett opp og administrer lagerbeholdning for dette produktet, inkludert status og tilgjengelig mengde. %1$sAdministrere innstillinger for lagerbeholdning%2$s | Details | |
|
Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity. %1$sManage store inventory settings%2$s Sett opp og administrer lagerbeholdning for dette produktet, inkludert status og tilgjengelig mengde. %1$sAdministrere innstillinger for lagerbeholdning%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same as main product | Samme som hovedproduktet | Details | |
| Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. %1$sLearn more%2$s. | Bruk en avgiftssats hvis dette produktet kvalifiserer for avgiftsreduksjon eller -fritak. %1$sLes mer%2$s. | Details | |
|
Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. %1$sLearn more%2$s. Bruk en avgiftssats hvis dette produktet kvalifiserer for avgiftsreduksjon eller -fritak. %1$sLes mer%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as