Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (11 572) Translated (3 472) Untranslated (0) Waiting (8 091) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 306 307 308 309 310 772
Prio Original string Translation
List of order product IDs, names, quantities. Liste over ordreprodukt-IDer, navn, antall. Details

List of order product IDs, names, quantities.

Liste over ordreprodukt-IDer, navn, antall.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:218
Priority:
normal
More links:
Returning or new customer. Tilbakevendende eller ny kunde. Details

Returning or new customer.

Tilbakevendende eller ny kunde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:208
Priority:
normal
More links:
Net total revenue (formatted). Netto totalinntekt (formatert). Details

Net total revenue (formatted).

Netto totalinntekt (formatert).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:202
Priority:
normal
More links:
Net total revenue. Netto totale inntekter. Details

Net total revenue.

Netto totale inntekter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:196
Priority:
normal
More links:
Number of items sold. Antall produkter solgt. Details

Number of items sold.

Antall produkter solgt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:190
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:145
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:170
Priority:
normal
More links:
Date the order was created, as GMT. Dato da ordren ble opprettet, i GMT. Details

Date the order was created, as GMT.

Dato da ordren ble opprettet, i GMT.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:172
Priority:
normal
More links:
Date the order was created, in the site's timezone. Dato da ordren ble opprettet, i nettstedets tidssone. Details

Date the order was created, in the site's timezone.

Dato da ordren ble opprettet, i nettstedets tidssone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Controller.php:166
Priority:
normal
More links:
All pending and in-progress import actions have been cancelled. Alle ventende og pågående importhandlinger er avbrutt. Details

All pending and in-progress import actions have been cancelled.

Alle ventende og pågående importhandlinger er avbrutt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Import/Controller.php:238
Priority:
normal
More links:
Regenerate data message. Forny datamelding. Details

Regenerate data message.

Forny datamelding.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Import/Controller.php:216
Priority:
normal
More links:
Regeneration status. Fornyelsesstatus. Details

Regeneration status.

Fornyelsesstatus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Import/Controller.php:210
Priority:
normal
More links:
Skip importing existing order data. Hopp over import av eksisterende ordredata. Details

Skip importing existing order data.

Hopp over import av eksisterende ordredata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Import/Controller.php:189
Priority:
normal
More links:
Number of days to import. Antall dager som skal importeres. Details

Number of days to import.

Antall dager som skal importeres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Import/Controller.php:182
Priority:
normal
More links:
Segment identificator. Segmentidentifikator. Details

Segment identificator.

Segmentidentifikator.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/GenericStatsController.php:71
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:213
Priority:
normal
More links:
Reports data grouped by segment condition. Rapporterer data gruppert etter segmenttilstand. Details

Reports data grouped by segment condition.

Rapporterer data gruppert etter segmenttilstand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/GenericStatsController.php:63
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:205
Priority:
normal
More links:
Sorry, there is no export with that ID. Beklager, det finnes ingen eksport med den ID'en. Details

Sorry, there is no export with that ID.

Beklager, det finnes ingen eksport med den ID'en.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • src/Admin/API/Reports/Export/Controller.php:209
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 306 307 308 309 310 772

Export as