| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Slug "%s" is not allowed because it is a reserved term. Change it, please. | Identifikatoren "%s" er ikke tillatt fordi det er en reservert term. Vær så snill å endre den. | Details | |
|
Slug "%s" is not allowed because it is a reserved term. Change it, please. Identifikatoren "%s" er ikke tillatt fordi det er en reservert term. Vær så snill å endre den.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slug "%s" is too long (28 characters max). Shorten it, please. | Identifikator "%s" er for lang (28 tegn maks). Forkorte den, takk. | Details | |
|
Slug "%s" is too long (28 characters max). Shorten it, please. Identifikator "%s" er for lang (28 tegn maks). Forkorte den, takk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A product attribute with the provided ID could not be found | Et produktattributt med den oppgitt IDen ble ikke funnet | Details | |
|
A product attribute with the provided ID could not be found Et produktattributt med den oppgitt IDen ble ikke funnet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid product attribute ID | Ugyldig produktattributt-ID | Details | |
|
Invalid product attribute ID Ugyldig produktattributt-ID
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to read product attributes | Du har ikke tillatelse til å lese produktattributter | Details | |
|
You do not have permission to read product attributes Du har ikke tillatelse til å lese produktattributter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SKU already exists on another product. | Produktnummeret finnes allerede på et annet produkt. | Details | |
|
The SKU already exists on another product. Produktnummeret finnes allerede på et annet produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A product category with the provided ID could not be found | En produktkategori med angitte ID ble ikke funnet | Details | |
|
A product category with the provided ID could not be found En produktkategori med angitte ID ble ikke funnet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid product category ID | Ugyldig produktkategori-ID | Details | |
| You do not have permission to read product categories | Du har ikke tillatelse til å lese produktkategorier | Details | |
|
You do not have permission to read product categories Du har ikke tillatelse til å lese produktkategorier
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid product type - the product type must be any of these: %s | Ugyldig produkttype - produktet må være en av disse: %s | Details | |
|
Invalid product type - the product type must be any of these: %s Ugyldig produkttype - produktet må være en av disse: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to create products | Du har ikke tillatelse til å opprette produkter | Details | |
|
You do not have permission to create products Du har ikke tillatelse til å opprette produkter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The order refund ID provided is not associated with the order. | Den angitte ordrerefusjons ID'en er ikke assosiert med ordren. | Details | |
|
The order refund ID provided is not associated with the order. Den angitte ordrerefusjons ID'en er ikke assosiert med ordren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while attempting to create the refund using the payment gateway API. | En feil oppsto da du forsøkte å opprette en refusjon ved bruk av API-et for betalingsmåten. | Details | |
|
An error occurred while attempting to create the refund using the payment gateway API. En feil oppsto da du forsøkte å opprette en refusjon ved bruk av API-et for betalingsmåten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot create order refund, please try again. | Kan ikke opprette ordrerefusjon. Vennligst prøv igjen. | Details | |
|
Cannot create order refund, please try again. Kan ikke opprette ordrerefusjon. Vennligst prøv igjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refund amount must be positive. | Refusjonsbeløp må være positivt. | Details | |
|
Refund amount must be positive. Refusjonsbeløp må være positivt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as