Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 484 485 486 487 488 … 772
Prio Original string Translation —
Canton Kanton Details

Canton

Kanton
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:919
  • includes/class-wc-countries.php:998
Priority:
normal
More links:
Postcode Postnummer Details

Postcode

Postnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:899
  • includes/class-wc-countries.php:1378
  • includes/class-wc-countries.php:1388
  • includes/class-wc-countries.php:1594
Priority:
normal
More links:
Suburb Forstad Details

Suburb

Forstad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:896
Priority:
normal
More links:
Province Provins Details

Province

Provins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:882
  • includes/class-wc-countries.php:990
  • includes/class-wc-countries.php:1017
  • includes/class-wc-countries.php:1030
  • includes/class-wc-countries.php:1068
  • includes/class-wc-countries.php:1073
  • includes/class-wc-countries.php:1193
  • includes/class-wc-countries.php:1257
  • includes/class-wc-countries.php:1359
  • includes/class-wc-countries.php:1414
  • includes/class-wc-countries.php:1519
  • includes/class-wc-countries.php:1562
  • includes/class-wc-countries.php:1639
Priority:
normal
More links:
County Fylke Details

County

Fylke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:873
  • includes/class-wc-countries.php:1187
  • includes/class-wc-countries.php:1202
  • includes/class-wc-countries.php:1454
  • includes/class-wc-countries.php:1597
Priority:
normal
More links:
Town / City Poststed Details

Town / City

Poststed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:788
Priority:
normal
More links:
House number and street name Adresse Details

House number and street name

Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: use local order of street name and house number.
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:772
Priority:
normal
More links:
Street address Adresse Details

Street address

Adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:770
Priority:
normal
More links:
Company name Firmanavn Details

Company name

Firmanavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:755
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:687
Priority:
normal
More links:
Apartment, suite, unit, etc. (optional) Adresselinje 2 (valgfritt) Details

Apartment, suite, unit, etc. (optional)

Adresselinje 2 (valgfritt)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:734
Priority:
normal
More links:
Apartment, suite, unit, etc. Adresselinje 2 Details

Apartment, suite, unit, etc.

Adresselinje 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:729
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s full name %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Context:
full name
Comment:
translators: 1: first name 2: last name
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:663
  • includes/class-wc-countries.php:679
  • includes/class-wc-order.php:963
  • includes/class-wc-order.php:973
  • includes/rest-api/Controllers/Version2/class-wc-rest-network-orders-v2-controller.php:149
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:952
Priority:
normal
More links:
(ex. tax) (ekskl. mva.) Details

(ex. tax)

(ekskl. mva.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:511
Priority:
normal
More links:
(ex. VAT) (ekskl. mva.) Details

(ex. VAT)

(ekskl. mva.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:511
Priority:
normal
More links:
(incl. tax) (inkl. mva) Details

(incl. tax)

(inkl. mva)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/class-wc-countries.php:500
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 484 485 486 487 488 … 772

Export as