| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customers can still save the file to their device, but by default file will be opened instead of being downloaded (does not work with redirects). | Kunder kan fortsatt lagre filen på enheten sin, men som standard åpnes filen i stedet for å lastes ned (fungerer ikke med omdirigeringer). | Details | |
|
Customers can still save the file to their device, but by default file will be opened instead of being downloaded (does not work with redirects). Kunder kan fortsatt lagre filen på enheten sin, men som standard åpnes filen i stedet for å lastes ned (fungerer ikke med omdirigeringer).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open downloadable files in the browser, instead of saving them to the device. | Åpne nedlastbare filer i nettleseren, i stedet for å lagre dem på enheten. | Details | |
|
Open downloadable files in the browser, instead of saving them to the device. Åpne nedlastbare filer i nettleseren, i stedet for å lagre dem på enheten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open in browser | Åpne i nettleseren | Details | |
| Enable this option to grant access to downloads when orders are "processing", rather than "completed". | Slå på dette valget for å gi tilgang til nedlastinger når ordrer er "behandler", og ikke "fullført". | Details | |
|
Enable this option to grant access to downloads when orders are "processing", rather than "completed". Slå på dette valget for å gi tilgang til nedlastinger når ordrer er "behandler", og ikke "fullført".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grant access to downloadable products after payment | Gi tilgang til nedlastbare produkter etter betaling | Details | |
|
Grant access to downloadable products after payment Gi tilgang til nedlastbare produkter etter betaling
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This setting does not apply to guest purchases. | Denne innstillingen gjelder ikke for gjestekjøp. | Details | |
|
This setting does not apply to guest purchases. Denne innstillingen gjelder ikke for gjestekjøp.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Downloads require login | Nedlasting krever innlogging | Details | |
| Access restriction | Tilgangsbegrensning | Details | |
| If the "Force Downloads" or "X-Accel-Redirect/X-Sendfile" download method is selected but does not work, the system will use the "Redirect" method as a last resort. <a href="%1$s">See this guide</a> for more details. | Hvis nedlastingsmetoden "Force Downloads" eller "X-Accel-Redirect / X-Sendfile" er valgt, men ikke fungerer, vil systemet bruke "Redirect" -metoden som en siste utvei. <a href="%1$s">Se denne veiledningen</a> for mer informasjon. | Details | |
|
If the "Force Downloads" or "X-Accel-Redirect/X-Sendfile" download method is selected but does not work, the system will use the "Redirect" method as a last resort. <a href="%1$s">See this guide</a> for more details. Hvis nedlastingsmetoden "Force Downloads" eller "X-Accel-Redirect / X-Sendfile" er valgt, men ikke fungerer, vil systemet bruke "Redirect" -metoden som en siste utvei. <a href="%1$s">Se denne veiledningen</a> for mer informasjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow using redirect mode (insecure) as a last resort | Tillat bruk av viderekoblingsmodus (usikker) som en siste utvei | Details | |
|
Allow using redirect mode (insecure) as a last resort Tillat bruk av viderekoblingsmodus (usikker) som en siste utvei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect only (Insecure) | Kun omdiriger (Usikker) | Details | |
| Redirect only | Kun omdiriger | Details | |
| X-Accel-Redirect/X-Sendfile | X-Accel-Redirect/X-Sendfile | Details | |
|
X-Accel-Redirect/X-Sendfile X-Accel-Redirect/X-Sendfile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force downloads | Tving nedlastinger | Details | |
| If you are using X-Accel-Redirect download method along with NGINX server, make sure that you have applied settings as described in <a href='%s'>Digital/Downloadable Product Handling</a> guide. | Hvis du bruker nedlastingsmetoden X-Accel-Redirect sammen med NGINX-server, må du kontrollere at du har brukt innstillinger som beskrevet i <a href='%s'>veiledningen for digital/nedlastbar produkthåndtering</a>. | Details | |
|
If you are using X-Accel-Redirect download method along with NGINX server, make sure that you have applied settings as described in <a href='%s'>Digital/Downloadable Product Handling</a> guide. Hvis du bruker nedlastingsmetoden X-Accel-Redirect sammen med NGINX-server, må du kontrollere at du har brukt innstillinger som beskrevet i <a href='%s'>veiledningen for digital/nedlastbar produkthåndtering</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as