Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 600 601 602 603 604 … 772
Prio Original string Translation —
Coupons by date Rabattkoder etter dato Details

Coupons by date

Rabattkoder etter dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-20 21:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:68
Priority:
normal
More links:
Sales by category Salg pr. kategori Details

Sales by category

Salg pr. kategori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:62
Priority:
normal
More links:
Sales by product Salg pr. produkt Details

Sales by product

Salg pr. produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:56
Priority:
normal
More links:
Sales by date Salg pr. dato Details

Sales by date

Salg pr. dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:50
Priority:
normal
More links:
Orders Ordrer Details

Orders

Ordrer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-reports.php:47
  • includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:219
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-advanced.php:238
  • includes/class-wc-post-types.php:393
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:76
  • includes/class-wc-query.php:134
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:134
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:165
  • includes/wc-account-functions.php:100
  • src/Admin/API/Leaderboards.php:149
  • src/Admin/API/Leaderboards.php:285
  • src/Admin/API/Reports/Categories/Controller.php:319
  • src/Admin/API/Reports/Coupons/Controller.php:234
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Controller.php:559
  • src/Admin/API/Reports/Orders/Stats/Controller.php:150
  • src/Admin/API/Reports/Products/Controller.php:324
  • src/Admin/API/Reports/Revenue/Stats/Controller.php:294
  • src/Admin/API/Reports/Taxes/Controller.php:243
  • src/Admin/API/Reports/Variations/Controller.php:412
  • src/Admin/Features/Navigation/CoreMenu.php:97
  • src/Admin/Features/Navigation/CoreMenu.php:283
  • src/Admin/ReportCSVEmail.php:58
  • src/Internal/Admin/Analytics.php:229
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/2089.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-categories.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-coupons.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-orders.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-products.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-revenue.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-taxes.js:1
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-variations.js:1
  • assets/client/admin/chunks/dashboard-charts.js:1
  • assets/client/admin/chunks/homescreen.js:1
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/command-palette.js:1
Priority:
normal
More links:
Copy Kopi Details

Copy

Kopi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:103
  • includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:135
  • includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:143
Priority:
normal
More links:
Copy from billing address Kopier fra fakturaadresse Details

Copy from billing address

Kopier fra fakturaadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:99
Priority:
normal
More links:
Customer shipping address Kundens leveringsadresse Details

Customer shipping address

Kundens leveringsadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:96
  • includes/admin/settings/views/settings-tax.php:39
Priority:
normal
More links:
Email address E-postadresse Details

Email address

E-postadresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:90
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:2242
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:97
  • includes/class-wc-countries.php:1712
  • includes/class-wc-form-handler.php:281
  • src/Blocks/BlockTypes/OrderConfirmation/Status.php:218
  • src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFields.php:80
  • templates/checkout/form-verify-email.php:44
  • templates/myaccount/form-edit-account.php:43
  • templates/myaccount/form-login.php:86
  • assets/client/admin/chunks/profile-wizard.js:1
Priority:
normal
More links:
Phone Telefon Details

Phone

Telefon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:86
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:146
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:100
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:169
  • includes/class-wc-countries.php:1702
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:689
  • src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFields.php:199
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1532
  • src/StoreApi/Schemas/V1/AbstractAddressSchema.php:99
  • assets/client/blocks/checkout.js:30
Priority:
normal
More links:
State / County or state code Delstat / fylke eller delstatskode Details

State / County or state code

Delstat / fylke eller delstatskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:82
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:142
Priority:
normal
More links:
State / County Delstat / Fylke Details

State / County

Delstat / Fylke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:81
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:141
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:92
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:164
  • includes/class-wc-countries.php:796
  • templates/cart/shipping-calculator.php:51
  • templates/cart/shipping-calculator.php:57
  • templates/cart/shipping-calculator.php:70
Priority:
normal
More links:
Select a country / region… Velg land / region… Details

Select a country / region…

Velg land / region…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:78
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:138
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:89
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:161
  • includes/wc-template-functions.php:2913
  • templates/cart/shipping-calculator.php:32
Priority:
normal
More links:
Country / Region Land / Region Details

Country / Region

Land / Region
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:74
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:134
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:689
  • includes/admin/class-wc-admin-settings.php:714
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:505
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:85
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:157
  • includes/class-wc-countries.php:763
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Controller.php:562
  • assets/client/admin/app/index.js:2
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
Priority:
normal
More links:
Postcode / ZIP Postnummer Details

Postcode / ZIP

Postnummer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:70
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:130
  • includes/admin/class-wc-admin-setup-wizard.php:529
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:81
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:153
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-general.php:89
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-tax.php:243
  • includes/admin/settings/views/html-settings-tax.php:34
  • includes/class-wc-countries.php:804
  • templates/cart/shipping-calculator.php:87
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:232
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 600 601 602 603 604 … 772

Export as