Oversettelser

Translation of Stable: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary • Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (11 572) • Translated (3 472) • Untranslated (0) • Waiting (8 091) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 74 75 76 77 78 … 772
Prio Original string Translation —
Width settings Breddeinnstillinger Details

Width settings

Breddeinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Display the average rating of a product. Vis gjennomsnittsvurdering for et produkt. Details

Display the average rating of a product.

Vis gjennomsnittsvurdering for et produkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Product Rating Produktvurdering Details

Product Rating

Produktvurdering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Cropped Beskåret Details

Cropped

Beskåret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Full Size Full størrelse Details

Full Size

Full størrelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Product image cropping can be modified in the <a>Customizer</a>. Beskjæring av produktbilde kan endres i <a>tilpasseren</a>. Details

Product image cropping can be modified in the <a>Customizer</a>.

Beskjæring av produktbilde kan endres i <a>tilpasseren</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Image Sizing Størrelse på bilder Details

Image Sizing

Størrelse på bilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Center Midtstilt Details

Center

Midtstilt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Sale Badge Alignment Plassering av tilbudsmerke Details

Sale Badge Alignment

Plassering av tilbudsmerke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Display a “sale” badge if the product is on-sale. Vis et "tilbud"-merke hvis produktet er på tilbud. Details

Display a “sale” badge if the product is on-sale.

Vis et "tilbud"-merke hvis produktet er på tilbud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Show On-Sale Badge Vis tilbudsmerke Details

Show On-Sale Badge

Vis tilbudsmerke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-21 08:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Links the image to the single product listing. Lenker bildet til produktsiden. Details

Links the image to the single product listing.

Lenker bildet til produktsiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Link to Product Page Lenke til produktside Details

Link to Product Page

Lenke til produktside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Content Innhold Details

Content

Innhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:44:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
  • assets/client/blocks/all-reviews.js:3
  • assets/client/blocks/featured-category.js:1
  • assets/client/blocks/featured-product.js:1
  • assets/client/blocks/handpicked-products.js:8
  • assets/client/blocks/product-best-sellers.js:12
  • assets/client/blocks/product-categories.js:1
  • assets/client/blocks/product-category.js:12
  • assets/client/blocks/product-new.js:12
  • assets/client/blocks/product-on-sale.js:12
  • assets/client/blocks/product-search.js:1
  • assets/client/blocks/product-tag.js:9
  • assets/client/blocks/product-top-rated.js:12
  • assets/client/blocks/products-by-attribute.js:12
  • assets/client/blocks/reviews-by-category.js:14
  • assets/client/blocks/reviews-by-product.js:14
Priority:
normal
More links:
Fill Fyll Details

Fill

Fyll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-07 12:43:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin (syntaxerror)
References:
  • assets/client/blocks/all-products.js:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 772

Export as