Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Invalid quantity configuration. Please review the recipients count. | Ugyldig antallkonfigurasjon. Gå gjennom antall mottakere. | Details | |
Invalid quantity configuration. Please review the recipients count. Ugyldig antallkonfigurasjon. Gå gjennom antall mottakere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Amount order_item_display_key | Beløp | Details | |
Code order_item_display_key | Kode | Details | |
Your name cannot exceed 128 characters. | Navnet ditt kan ikke bestå av mer enn 128 tegn. | Details | |
Your name cannot exceed 128 characters. Navnet ditt kan ikke bestå av mer enn 128 tegn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please enter your name. | Du må fylle inn navnet ditt. | Details | |
Invalid CC recipient email: "%s". | Ugyldig e-postkopimottaker: «%s». | Details | |
Invalid CC recipient email: "%s". Ugyldig e-postkopimottaker: «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
"%1$s" cannot be purchased – some required data is missing. | "%1$s" kan ikke kjøpes – noen påkrevde data mangler. | Details | |
"%1$s" cannot be purchased – some required data is missing. "%1$s" kan ikke kjøpes – noen påkrevde data mangler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Cart update failed. The quantity of "%1$s" must be a multiple of %2$d. | Oppdatering av handlekurven mislyktes. Antallet av «%1$s» må være et multiplum av %2$d. | Details | |
Cart update failed. The quantity of "%1$s" must be a multiple of %2$d. Oppdatering av handlekurven mislyktes. Antallet av «%1$s» må være et multiplum av %2$d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Buy gift card | Kjøp gavekort | Details | |
Delivery Date | Leveringsdato | Details | |
From | Fra | Details | |
To | Til | Details | |
Sorry, this coupon is not applicable to gift card products. | Beklager, denne rabattkoden gjelder ikke for gavekortprodukter. | Details | |
Sorry, this coupon is not applicable to gift card products. Beklager, denne rabattkoden gjelder ikke for gavekortprodukter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Gift card '%s' applied successfully! | Gavekortet «%s» ble tatt i bruk. | Details | |
Gift card '%s' applied successfully! Gavekortet «%s» ble tatt i bruk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Gift card code applied successfully! | Gavekortkoden ble tatt i bruk. | Details | |
Gift card code applied successfully! Gavekortkoden ble tatt i bruk.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as